A-Z list
500 Ngày Yêu
Watch

500 Ngày Yêu

500 Days of Summer

Đang cập nhật

Country: Âu Mỹ

Director: Marc Webb

Actors: Geoffrey ArendJoseph Gordon-LevittZooey Deschanel

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "500 Ngày Yêu" theo yêu cầu của bạn:

**500 Ngày Yêu: Khi định mệnh không phải là tất cả, tình yêu là một bản nhạc Indie đầy day dứt**

Bạn có tin vào định mệnh? Tom Hansen, một kiến trúc sư lãng mạn làm việc tại một công ty thiết kế thiệp chúc mừng, đã từng tin như vậy. Cho đến khi anh gặp Summer Finn, một cô gái xinh đẹp, cá tính và tuyên bố hùng hồn rằng mình không tin vào tình yêu. 500 ngày của Tom và Summer không phải là một câu chuyện tình yêu cổ tích, mà là một hành trình khám phá đầy trắc trở, một bản nhạc Indie đầy day dứt, nơi những rung động đầu đời, những giận hờn vu vơ và cả những vỡ mộng đau đớn đan xen vào nhau. "500 Ngày Yêu" không chỉ là một bộ phim tình cảm, nó còn là một lát cắt chân thực về tuổi trẻ, về những hoài nghi, những khát khao và những sai lầm mà ai cũng từng trải qua trên con đường tìm kiếm hạnh phúc. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào vòng xoáy cảm xúc của Tom, để cùng anh trải qua 500 ngày định nghĩa lại tình yêu.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "500 Days of Summer" đã trở thành một hiện tượng độc lập khi ra mắt năm 2009, thu về hơn 60 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất chỉ 7.5 triệu đô la.
* Phim nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình, với điểm số 85% trên Rotten Tomatoes và được ca ngợi vì sự sáng tạo trong cách kể chuyện, âm nhạc tuyệt vời và diễn xuất xuất sắc của Joseph Gordon-Levitt và Zooey Deschanel.
* Joseph Gordon-Levitt đã nhận được đề cử giải Quả Cầu Vàng cho vai diễn Tom Hansen.
* Bộ phim được cho là lấy cảm hứng từ một mối tình có thật của Scott Neustadter, một trong hai biên kịch của phim.
* "500 Days of Summer" đã tạo ra một cuộc tranh luận lớn về nhân vật Summer Finn, với nhiều người cho rằng cô là một "manic pixie dream girl" (một nhân vật nữ lập dị được tạo ra chỉ để giúp nhân vật nam trưởng thành). Tuy nhiên, biên kịch và đạo diễn phim đã nhiều lần khẳng định rằng Summer là một nhân vật phức tạp và đa chiều hơn thế.
* Âm nhạc đóng vai trò quan trọng trong phim, với những ca khúc Indie Pop quen thuộc như "Sweet Disposition" của The Temper Trap, "You Make My Dreams" của Hall & Oates và "There Is A Light That Never Goes Out" của The Smiths góp phần tạo nên bầu không khí lãng mạn, hoài niệm cho bộ phim.
* Phân cảnh Tom Hansen tưởng tượng về một tương lai hoàn hảo với Summer Finn, rồi sau đó bị vỡ mộng phũ phàng, là một trong những cảnh phim đáng nhớ và được phân tích nhiều nhất.


English Translation

**500 Days of Summer: When Destiny Isn't Everything, Love is a Heartbreaking Indie Song**

Do you believe in destiny? Tom Hansen, a romantic architect working at a greeting card company, used to. That is, until he met Summer Finn, a beautiful, quirky girl who boldly declares that she doesn't believe in love. Tom and Summer's 500 days aren't a fairytale romance, but a challenging journey of discovery, a heartbreaking Indie song where first flutters, petty squabbles, and painful disillusionments intertwine. "500 Days of Summer" isn't just a romantic movie; it's a realistic slice of youth, about the doubts, desires, and mistakes that everyone experiences on their quest for happiness. Prepare to be drawn into Tom's emotional whirlwind, to experience with him 500 days of redefining love.

**Did You Know:**

* "500 Days of Summer" became an independent phenomenon when it was released in 2009, grossing over $60 million worldwide on a production budget of just $7.5 million.
* The film received critical acclaim, with a score of 85% on Rotten Tomatoes and was praised for its creative storytelling, great music, and outstanding performances by Joseph Gordon-Levitt and Zooey Deschanel.
* Joseph Gordon-Levitt received a Golden Globe nomination for his role as Tom Hansen.
* The film is said to be inspired by a real-life relationship of Scott Neustadter, one of the film's two screenwriters.
* "500 Days of Summer" has sparked a major debate about the character Summer Finn, with many claiming she is a "manic pixie dream girl" (an eccentric female character created solely to help the male character grow). However, the film's writers and director have repeatedly stated that Summer is a more complex and multi-dimensional character than that.
* Music plays an important role in the film, with familiar Indie Pop songs like "Sweet Disposition" by The Temper Trap, "You Make My Dreams" by Hall & Oates, and "There Is A Light That Never Goes Out" by The Smiths contributing to the film's romantic, nostalgic atmosphere.
* The scene where Tom Hansen imagines a perfect future with Summer Finn, then is brutally disillusioned, is one of the most memorable and analyzed scenes in the film.


中文翻译

**《和莎莫的500天》:当命运并非一切,爱情是一首令人心碎的独立歌曲**

你相信命运吗?汤姆·汉森,一位在贺卡公司工作的浪漫建筑师,曾经相信。直到他遇到莎莫·芬恩,一位美丽、古怪的女孩,她大胆地宣称自己不相信爱情。汤姆和莎莫的500天不是一个童话般的浪漫故事,而是一段充满挑战的发现之旅,一首令人心碎的独立歌曲,初恋的悸动、琐碎的争吵和痛苦的幻灭交织在一起。《和莎莫的500天》不仅仅是一部浪漫电影;它也是一幅现实的青春片段,关于每个人在追求幸福的道路上所经历的怀疑、渴望和错误。准备好被卷入汤姆的情感漩涡,和他一起体验重新定义爱情的500天吧。

**你可能不知道:**

* 《和莎莫的500天》在2009年上映时成为一种独立的现象,在全球获得了超过6000万美元的票房,而制作预算仅为750万美元。
* 这部电影获得了评论界的好评,在烂番茄上的评分为85%,并因其富有创意的故事讲述、美妙的音乐以及约瑟夫·高登-莱维特和佐伊·丹斯切尔的出色表演而受到赞扬。
* 约瑟夫·高登-莱维特凭借其在片中饰演的汤姆·汉森一角获得了金球奖提名。
* 据说这部电影的灵感来自该片两位编剧之一斯科特·纽斯塔特的真实恋爱关系。
* 《和莎莫的500天》引发了一场关于莎莫·芬恩这个角色的重大辩论,许多人声称她是一个“躁郁的梦幻女孩”(一个古怪的女性角色,仅仅是为了帮助男性角色成长而创造的)。然而,这部电影的编剧和导演多次表示,莎莫是一个比这更复杂和多维的角色。
* 音乐在影片中扮演着重要的角色,The Temper Trap的《Sweet Disposition》、Hall & Oates的《You Make My Dreams》和The Smiths的《There Is A Light That Never Goes Out》等熟悉的独立流行歌曲为影片营造了浪漫、怀旧的氛围。
* 汤姆·汉森想象与莎莫·芬恩的完美未来,然后被残酷地打破幻想的场景,是这部电影中最令人难忘和分析最多的场景之一。


Русский перевод

**500 дней лета: Когда судьба – это не всё, любовь – это душераздирающая инди-песня**

Вы верите в судьбу? Том Хансен, романтичный архитектор, работающий в компании по производству поздравительных открыток, раньше верил. Пока он не встретил Саммер Финн, красивую, эксцентричную девушку, которая смело заявляет, что не верит в любовь. 500 дней Тома и Саммер – это не сказочный роман, а сложное путешествие открытий, душераздирающая инди-песня, где переплетаются первые трепетные чувства, мелкие ссоры и болезненные разочарования. «500 дней лета» – это не просто романтический фильм; это реалистичный срез юности, о сомнениях, желаниях и ошибках, которые каждый испытывает на пути к счастью. Приготовьтесь быть втянутыми в эмоциональный вихрь Тома, чтобы вместе с ним пережить 500 дней переосмысления любви.

**Вы знали ли вы:**

* «500 дней лета» стали независимым феноменом, когда вышли в 2009 году, собрав в мировом прокате более 60 миллионов долларов при производственном бюджете всего в 7,5 миллионов долларов.
* Фильм получил признание критиков, получив 85% на Rotten Tomatoes, и был отмечен за творческий подход к повествованию, отличную музыку и выдающуюся игру Джозефа Гордона-Левитта и Зои Дешанель.
* Джозеф Гордон-Левитт был номинирован на премию «Золотой глобус» за роль Тома Хансена.
* Говорят, что фильм вдохновлен реальными отношениями Скотта Нойштадтера, одного из двух сценаристов фильма.
* «500 дней лета» вызвали серьезные дебаты о персонаже Саммер Финн, многие утверждают, что она «маниакальная девушка-мечта» (эксцентричный женский персонаж, созданный исключительно для того, чтобы помочь мужскому персонажу вырасти). Однако сценаристы и режиссер фильма неоднократно заявляли, что Саммер – более сложный и многогранный персонаж, чем это.
* Музыка играет важную роль в фильме, знакомые инди-поп песни, такие как «Sweet Disposition» группы The Temper Trap, «You Make My Dreams» группы Hall & Oates и «There Is A Light That Never Goes Out» группы The Smiths, создают романтическую, ностальгическую атмосферу фильма.
* Сцена, где Том Хансен представляет себе идеальное будущее с Саммер Финн, а затем жестоко разочаровывается, является одной из самых запоминающихся и анализируемых сцен в фильме.

Show more...