A-Z list
Ảo mộng ma quái Trailer
Watch

Ảo mộng ma quái

Fever Dream

1g 33ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Dolores FonziGermán PalaciosMaría Valverde

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Ảo mộng ma quái" theo yêu cầu của bạn:

**Ảo mộng ma quái: Khi hiện thực tan chảy vào cơn sốt hoang tưởng**

Đắm mình vào thế giới ám ảnh của "Ảo mộng ma quái" (Fever Dream), một bộ phim chính kịch đến từ Âu Mỹ, nơi ranh giới giữa thực và ảo nhòa đi trong cơn sốt triền miên. Không chỉ là một câu chuyện, đây là một trải nghiệm, một chuyến du hành vào tâm trí hoảng loạn của Amanda, một người mẹ trẻ đang cố gắng giải mã những bí ẩn kinh hoàng bao quanh mình và cô con gái Nina.

Trong khung cảnh nông thôn Argentina tĩnh lặng nhưng ẩn chứa những điều quái dị, Amanda kết bạn với Carla, một người phụ nữ địa phương cũng đang phải đối mặt với những nỗi kinh hoàng riêng. Mối quan hệ kỳ lạ này, được xây dựng trên sự ngờ vực và những tiết lộ bí mật, dần hé lộ một câu chuyện về ô nhiễm môi trường, những lời nguyền và sự thay đổi đáng sợ trong cơ thể.

"Ảo mộng ma quái" không chỉ đơn thuần là một bộ phim kinh dị tâm lý. Nó là một lời cảnh tỉnh về những tác động khủng khiếp của con người lên thiên nhiên và những hậu quả không thể lường trước mà chúng ta phải gánh chịu. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào một vòng xoáy của những cơn ác mộng, nơi sự thật và ảo ảnh hòa quyện vào nhau, để lại trong bạn một cảm giác bất an kéo dài.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Ảo mộng ma quái" (Fever Dream) là một bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên, một tác phẩm văn học được đánh giá cao của nhà văn Argentina Samanta Schweblin. Phim do Claudia Llosa đạo diễn, người từng được đề cử giải Oscar cho Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất với "The Milk of Sorrow".

Bộ phim đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự táo bạo trong cách kể chuyện, bầu không khí ám ảnh và diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên, đặc biệt là María Valverde và Dolores Fonzi. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng phim khó hiểu và thiếu đi sự mạch lạc trong cốt truyện.

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn tại các phòng vé, "Ảo mộng ma quái" đã thu hút được sự chú ý của khán giả yêu thích dòng phim kinh dị tâm lý độc lập và được đánh giá cao bởi sự độc đáo và khả năng gợi mở những suy ngẫm sâu sắc về môi trường và mối quan hệ giữa con người với thiên nhiên. Phim đã được trình chiếu tại nhiều liên hoan phim quốc tế, khẳng định vị thế là một tác phẩm điện ảnh nghệ thuật đầy giá trị.


English Translation

**Fever Dream: When Reality Melts into a Delirious Fever**

Immerse yourself in the haunting world of "Fever Dream," an American and European drama where the lines between reality and illusion blur in a persistent fever. More than just a story, it's an experience, a journey into the frantic mind of Amanda, a young mother trying to decipher the terrifying mysteries surrounding her and her daughter Nina.

Set in the tranquil yet eerie Argentine countryside, Amanda befriends Carla, a local woman also facing her own horrors. This strange relationship, built on suspicion and secret revelations, gradually unveils a story of environmental pollution, curses, and terrifying changes in the body.

"Fever Dream" is not just a psychological thriller. It is a wake-up call about the terrible impact of humans on nature and the unforeseen consequences we must bear. Prepare to be drawn into a vortex of nightmares, where truth and illusion merge, leaving you with a lingering sense of unease.

**You Might Not Know:**

"Fever Dream" is an adaptation of the acclaimed novel of the same name by Argentinian writer Samanta Schweblin. The film is directed by Claudia Llosa, who was previously nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film with "The Milk of Sorrow."

The film has received mixed reviews from critics. Some have praised its bold storytelling, haunting atmosphere, and excellent performances by the cast, especially María Valverde and Dolores Fonzi. However, others have found the film confusing and lacking coherence in the plot.

Although it did not make a big splash at the box office, "Fever Dream" has attracted the attention of audiences who love independent psychological thrillers and is highly regarded for its originality and ability to evoke deep reflections on the environment and the relationship between humans and nature. The film has been screened at numerous international film festivals, confirming its status as a valuable artistic cinematic work.


中文翻译

**《发热梦》:当现实融化成谵妄的狂热**

沉浸在《发热梦》(Fever Dream)令人难忘的世界中,这是一部欧美剧情片,在持续的发热中,现实与幻觉之间的界限变得模糊。它不仅仅是一个故事,更是一种体验,一次进入阿曼达疯狂思维的旅程,她是一位年轻的母亲,试图破译围绕着她和她的女儿尼娜的可怕谜团。

故事发生在宁静而怪异的阿根廷乡村,阿曼达与卡拉成为了朋友,卡拉是一位当地妇女,也面临着自己的恐惧。这种建立在怀疑和秘密启示之上的奇怪关系,逐渐揭示了一个关于环境污染、诅咒和身体中可怕变化的故事。

《发热梦》不仅仅是一部心理惊悚片。它是一个警钟,提醒人们人类对自然的可怕影响以及我们必须承担的无法预见的后果。准备好被卷入噩梦的漩涡,在那里,真相和幻觉融合在一起,给你留下挥之不去的不安感。

**你可能不知道:**

《发热梦》改编自阿根廷作家萨曼塔·施韦伯林备受赞誉的同名小说。该片由克劳迪娅·洛萨执导,她曾凭借《伤心的奶水》获得奥斯卡最佳外语片提名。

这部电影受到了评论家的褒贬不一。有些人称赞其大胆的叙事、令人难忘的氛围以及演员的出色表演,特别是玛丽亚·瓦尔维德和多洛雷斯·丰齐。然而,另一些人则认为这部电影令人困惑,缺乏情节连贯性。

尽管《发热梦》并没有在票房上引起轰动,但它吸引了热爱独立心理惊悚片的观众的注意,并因其原创性以及唤起人们对环境和人与自然之间关系的深刻反思的能力而备受推崇。这部电影曾在众多国际电影节上放映,巩固了其作为一部有价值的艺术电影作品的地位。


Русский перевод

**Лихорадка (Fever Dream): Когда реальность тает в бредовом жару**

Погрузитесь в незабываемый мир фильма "Лихорадка" (Fever Dream), американо-европейской драмы, где границы между реальностью и иллюзией размываются в непрекращающемся жару. Это больше, чем просто история, это опыт, путешествие в безумное сознание Аманды, молодой матери, пытающейся разгадать ужасные тайны, окружающие ее и ее дочь Нину.

Действие происходит в тихой и жутковатой аргентинской сельской местности, где Аманда дружит с Карлой, местной женщиной, которая также сталкивается со своими собственными страхами. Эти странные отношения, построенные на подозрениях и тайных откровениях, постепенно раскрывают историю об экологическом загрязнении, проклятиях и ужасных изменениях в теле.

"Лихорадка" - это не просто психологический триллер. Это тревожный звонок об ужасном воздействии человека на природу и о непредвиденных последствиях, которые мы должны нести. Приготовьтесь быть втянутыми в водоворот кошмаров, где правда и иллюзии сливаются воедино, оставляя вам стойкое чувство тревоги.

**Вы могли не знать:**

"Лихорадка" - это экранизация одноименного романа аргентинской писательницы Саманты Швеблин, получившего признание критиков. Режиссером фильма является Клаудиа Льоса, которая ранее была номинирована на премию "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке с фильмом "Молоко скорби".

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили его смелое повествование, незабываемую атмосферу и отличную игру актеров, особенно Марии Вальверде и Долорес Фонци. Однако другие сочли фильм запутанным и лишенным связности сюжета.

Хотя "Лихорадка" не произвела фурора в прокате, она привлекла внимание зрителей, любящих независимые психологические триллеры, и получила высокую оценку за оригинальность и способность вызывать глубокие размышления об окружающей среде и отношениях между человеком и природой. Фильм был показан на многочисленных международных кинофестивалях, что подтверждает его статус ценного художественного кинематографического произведения.

Show more...