A-Z list
Đồng Cảm Với Quỷ Trailer
Watch

Đồng Cảm Với Quỷ

Sympathy for the Devil

90 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Yuval Adler

Actors: Alexis ZollicofferCameron Lee PriceJoel KinnamanKaiwi LymanNancy GoodeNicolas CageOliver McCallumRich Hopkins

Genres: Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

**Đồng Cảm Với Quỷ: Cuộc Đua Chạy Trên Lằn Giới Sinh Tử**

**a. Phần giới thiệu chính:**

Nicolas Cage, ngôi sao điện ảnh kỳ cựu với những vai diễn điên rồ nhưng đầy sức hút, trở lại màn ảnh rộng trong "Đồng Cảm Với Quỷ" (Sympathy for the Devil), một bộ phim hình sự hồi hộp đến nghẹt thở của đạo diễn Yuval Adler. Phim kể về một người đàn ông, bị đẩy vào tình thế vô cùng nguy hiểm khi buộc phải chĩa súng vào một hành khách bí ẩn trên xe của mình. Từ đây, anh ta bị cuốn vào một trò chơi mèo vờn chuột chết chóc, nơi ranh giới giữa thiện và ác dần trở nên mờ nhạt. Mỗi khoảnh khắc đều giăng đầy sự căng thẳng đến nghẹt thở, mỗi lời nói, mỗi hành động đều ẩn chứa những bí mật chết người. Liệu anh ta có thể thoát khỏi vòng vây của kẻ thù bí ẩn này, hay sẽ mãi mãi bị giam cầm trong cuộc chơi sinh tử đầy rủi ro này? "Đồng Cảm Với Quỷ" hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm điện ảnh mãn nhãn, khiến khán giả phải hồi hộp đến tận giây phút cuối cùng. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng, bao gồm Joel Kinnaman, Alexis Zollicoffer và nhiều gương mặt quen thuộc khác, bộ phim chắc chắn sẽ là một tác phẩm đáng xem trong năm 2023.

**b. Phần "Có thể bạn chưa biết":**

"Đồng Cảm Với Quỷ" ra mắt trong bối cảnh khán giả đang khao khát những bộ phim hình sự kịch tính, giàu chất xám. Mặc dù chưa được công bố rộng rãi các đánh giá từ các trang uy tín như Rotten Tomatoes hay IMDb, nhưng sự xuất hiện của Nicolas Cage, một diễn viên luôn đảm bảo doanh thu phòng vé nhất định, đã tạo nên sự kỳ vọng lớn cho bộ phim. Việc lựa chọn đạo diễn Yuval Adler, người từng nổi tiếng với những tác phẩm hình sự đầy ám ảnh, càng làm tăng thêm sự hấp dẫn cho dự án này. Quá trình sản xuất được giữ kín, nhưng từ những hình ảnh hậu trường được rò rỉ, có thể thấy sự đầu tư kỹ lưỡng vào bối cảnh và phục trang, hứa hẹn một không khí chân thực và căng thẳng. Một điểm đáng chú ý khác là sự kết hợp giữa các diễn viên gạo cội và những gương mặt trẻ triển vọng, mang đến một tổng thể đầy hứa hẹn cho bộ phim. Nếu thành công, "Đồng Cảm Với Quỷ" có thể sẽ mở ra một hướng đi mới cho dòng phim hình sự, tập trung vào sự căng thẳng tâm lý và những tình huống bất ngờ, đầy kịch tính.


English Translation

**Sympathy for the Devil: A Deadly Game of Cat and Mouse**

**a. Main Introduction:**

Nicolas Cage, the veteran actor known for his captivating and often eccentric roles, returns to the big screen in "Sympathy for the Devil," a gripping crime thriller directed by Yuval Adler. The film follows a man thrust into a perilous situation when he's forced to hold a gun on a mysterious passenger in his car. He's subsequently drawn into a deadly game of cat and mouse, where the lines between good and evil blur. Every moment is fraught with tension, every word and action concealing deadly secrets. Will he escape the clutches of his enigmatic enemy, or will he be forever trapped in this high-stakes game of life and death? "Sympathy for the Devil" promises a visually stunning cinematic experience, keeping audiences on the edge of their seats until the very end. Featuring a talented cast, including Joel Kinnaman, Alexis Zollicoffer, and other familiar faces, the film is sure to be a must-see in 2023.

**b. "Did You Know?" Section:**

"Sympathy for the Devil" arrives at a time when audiences crave intense, intelligent crime thrillers. While critical reviews from sites like Rotten Tomatoes and IMDb are yet to be widely released, the presence of Nicolas Cage, an actor who consistently guarantees a certain level of box office success, generates significant anticipation. The choice of director Yuval Adler, known for his atmospheric and suspenseful crime dramas, further enhances the project's appeal. Production details have been kept under wraps, but leaked behind-the-scenes images suggest meticulous attention to detail in terms of setting and costumes, promising an authentic and tense atmosphere. Another noteworthy aspect is the blend of seasoned actors and promising newcomers, creating a promising overall ensemble. If successful, "Sympathy for the Devil" could pave the way for a new direction in crime films, focusing on psychological tension and unexpected, dramatic situations.


中文翻译

**魔鬼的同情:生死边缘的追逐**

**a. 主要介绍:**

尼古拉斯·凯奇,这位以其迷人且常常古怪的角色而闻名的资深演员,在尤瓦尔·阿德勒执导的惊险犯罪惊悚片《魔鬼的同情》中回归大银幕。这部电影讲述了一个男人被卷入一个危险的境地,他被迫用枪指着车上一位神秘乘客的故事。从此,他被卷入了一场致命的猫鼠游戏,善恶的界限变得模糊不清。每一刻都充满了令人窒息的紧张感,每一句话,每一个动作都隐藏着致命的秘密。他会逃脱这位神秘敌人的魔爪,还是永远被困在这场高风险的生死游戏中?《魔鬼的同情》承诺将带来一场视觉上令人惊叹的电影体验,让观众直到最后一刻都紧张不已。这部电影由包括乔尔·金纳曼、亚历克西斯·佐利科弗和其他熟悉面孔在内的一众才华横溢的演员出演,必将成为2023年必看的作品。

**b. “你可能不知道”部分:**

《魔鬼的同情》在观众渴望紧张刺激、充满智慧的犯罪惊悚片的背景下上映。虽然烂番茄和IMDb等权威网站的评论尚未广泛发布,但尼古拉斯·凯奇的出现——一位总是能保证一定票房收入的演员——为这部电影带来了巨大的期待。选择由尤瓦尔·阿德勒执导——他以其富有氛围和悬念的犯罪剧而闻名——进一步增强了该项目的吸引力。制作细节一直保密,但泄露出来的幕后照片表明,在场景和服装方面投入了细致的关注,预示着一种真实而紧张的氛围。另一个值得注意的方面是经验丰富的演员和有前途的新人的结合,为这部电影创造了一个充满希望的整体。如果成功,《魔鬼的同情》可能会为犯罪电影开辟一条新的道路,专注于心理紧张和意想不到的戏剧性局面。


Русский перевод

**Сочувствие дьяволу: гонка на грани жизни и смерти**

**a. Основное введение:**

Николас Кейдж, ветеран киноиндустрии, известный своими захватывающими и часто эксцентричными ролями, возвращается на большой экран в фильме «Сочувствие дьяволу», захватывающем криминальном триллере режиссёра Юваля Адлера. Фильм рассказывает о человеке, оказавшемся в опасной ситуации, когда он вынужден направить оружие на таинственного пассажира в своей машине. С этого момента он втягивается в смертельную игру в кошки-мышки, где грань между добром и злом становится всё более размытой. Каждый момент полон напряженности, каждое слово и действие скрывают смертельные секреты. Сможет ли он вырваться из лап своего загадочного врага или навсегда останется заложником этой высокоставочной игры в жизнь и смерть? «Сочувствие дьяволу» обещает захватывающее кинематографическое переживание, держащее зрителей в напряжении до самого конца. В фильме снимаются талантливые актёры, включая Джоэла Киннамана, Алексис Золликоффер и другие знакомые лица, что делает его обязательным к просмотру в 2023 году.

**b. Раздел «Возможно, вы не знали»:**

«Сочувствие дьяволу» выходит в прокат в то время, когда зрители жаждут напряжённых, умных криминальных триллеров. Хотя обзоры на таких сайтах, как Rotten Tomatoes и IMDb, ещё не опубликованы широко, присутствие Николаса Кейджа, актёра, который постоянно гарантирует определённый уровень кассовых сборов, создаёт большие ожидания. Выбор режиссёра Юваля Адлера, известного своими атмосферными и напряжёнными криминальными драмами, ещё больше усиливает привлекательность проекта. Подробности о производстве держатся в секрете, но просочившиеся кадры со съёмочной площадки указывают на тщательное внимание к деталям в отношении декораций и костюмов, обещая аутентичную и напряжённую атмосферу. Ещё одним примечательным аспектом является сочетание опытных актёров и многообещающих новичков, что создаёт многообещающий ансамбль. В случае успеха «Сочувствие дьяволу» может проложить путь для нового направления в криминальных фильмах, сосредоточившись на психологическом напряжении и неожиданных, драматических ситуациях.

Show more...