A-Z list
Gái Đẹp Say Lòng Người
Watch

Gái Đẹp Say Lòng Người

This Charming Girl

1H26M38S

Country: Trung Quốc

Director: Ba Chen Xu

Actors: Bai Xing JieChen Jin YunPhùng Chỉ Mặc

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn.

**Gái Đẹp Say Lòng Người (This Charming Girl): Khi Vẻ Đẹp Che Giấu Những Tâm Sự**

Đôi khi, vẻ đẹp rực rỡ lại là tấm màn che giấu những tâm sự sâu kín nhất. "Gái Đẹp Say Lòng Người" (This Charming Girl), bộ phim đến từ Trung Quốc, chính là câu chuyện về những người phụ nữ mang vẻ ngoài quyến rũ, nhưng ẩn sâu bên trong lại là những cuộc đấu tranh nội tâm, những nỗi cô đơn và khát khao được yêu thương. Ra mắt năm 2017 dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Ba Chen Xu, bộ phim thuộc thể loại tình cảm tâm lý hứa hẹn sẽ chạm đến trái tim của khán giả, đặc biệt là những ai đang tìm kiếm sự đồng cảm và thấu hiểu. Với sự góp mặt của Phùng Chỉ Mặc, Chen Jin Yun, và Bai Xing Jie, "Gái Đẹp Say Lòng Người" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đầy suy tư về cuộc sống và tình yêu.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Gái Đẹp Say Lòng Người" dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số tác phẩm điện ảnh Trung Quốc khác, nhưng lại được giới phê bình trong nước đánh giá cao bởi sự tinh tế trong cách xây dựng nhân vật và khai thác tâm lý. Phim tập trung vào những góc khuất trong cuộc sống của những người phụ nữ hiện đại, những áp lực mà họ phải đối mặt từ xã hội và gia đình. Một số nhà phê bình nhận xét rằng, "Gái Đẹp Say Lòng Người" là một bức tranh chân thực về cuộc sống đô thị ở Trung Quốc, nơi mà vẻ đẹp và thành công đôi khi lại trở thành gánh nặng. Mặc dù không có thông tin cụ thể về giải thưởng hay doanh thu phòng vé, bộ phim vẫn được xem là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại phim tình cảm tâm lý và muốn khám phá những khía cạnh sâu sắc của cuộc sống. Thông tin thêm về đạo diễn Ba Chen Xu rất hạn chế, nhưng bộ phim này cho thấy tiềm năng của ông trong việc kể những câu chuyện cảm động và giàu ý nghĩa.


English Translation

**This Charming Girl: When Beauty Conceals Secrets**

Sometimes, radiant beauty is a veil that conceals the deepest secrets. "This Charming Girl," a film from China, tells the story of women who possess a captivating exterior but hide inner struggles, loneliness, and a longing for love. Released in 2017 under the skilled direction of Ba Chen Xu, this romantic and psychological drama promises to touch the hearts of viewers, especially those seeking empathy and understanding. Starring Feng Zhi Mo, Chen Jin Yun, and Bai Xing Jie, "This Charming Girl" is not just an entertaining film but also a thoughtful work of art about life and love.

**You Might Not Know:**

Although "This Charming Girl" did not achieve significant international acclaim like some other Chinese films, it was highly praised by domestic critics for its delicate character development and psychological exploration. The film focuses on the hidden corners of modern women's lives, the pressures they face from society and family. Some critics have commented that "This Charming Girl" is a realistic portrayal of urban life in China, where beauty and success can sometimes become burdens. Although there is no specific information about awards or box office revenue, the film is still considered a worthwhile watch for those who enjoy romantic and psychological dramas and want to explore the profound aspects of life. Additional information about director Ba Chen Xu is limited, but this film shows his potential in telling moving and meaningful stories.


中文翻译

**倾城佳人 (This Charming Girl): 当美丽掩盖秘密**

有时,耀眼的美丽是掩盖最深层秘密的面纱。《倾城佳人》是一部来自中国的电影,讲述了那些拥有迷人外表的女性的故事,但她们隐藏着内心的挣扎、孤独和对爱的渴望。这部电影于2017年在导演巴陈旭的巧妙指导下上映,这部浪漫的心理剧承诺触动观众的心,特别是那些寻求同情和理解的人。由冯芷墨、陈锦昀和白星杰主演,《倾城佳人》不仅是一部娱乐电影,也是一部关于生活和爱情的深刻艺术作品。

**你可能不知道:**

尽管《倾城佳人》不像其他一些中国电影那样获得显着的国际赞誉,但它因其细腻的人物塑造和心理探索而受到国内评论家的高度赞扬。这部电影侧重于现代女性生活的隐藏角落,她们面临着来自社会和家庭的压力。一些评论家评论说,《倾城佳人》是对中国城市生活的真实写照,在那里,美丽和成功有时会成为负担。虽然没有关于奖项或票房收入的具体信息,但对于那些喜欢浪漫和心理剧并希望探索生活深刻方面的人来说,这部电影仍然被认为是值得一看的。关于导演巴陈旭的更多信息有限,但这部电影展示了他讲述动人和有意义的故事的潜力。


Русский перевод

**Очаровательная девушка (This Charming Girl): Когда красота скрывает секреты**

Иногда лучезарная красота — это вуаль, скрывающая самые глубокие тайны. «Очаровательная девушка» — фильм из Китая, рассказывающий историю женщин, обладающих пленительной внешностью, но скрывающих внутреннюю борьбу, одиночество и стремление к любви. Выпущенная в 2017 году под умелым руководством Ба Чэнь Сюй, эта романтическая и психологическая драма обещает тронуть сердца зрителей, особенно тех, кто ищет сочувствия и понимания. В главных ролях Фэн Чжи Мо, Чэнь Цзинь Юнь и Бай Син Цзе, «Очаровательная девушка» — это не просто развлекательный фильм, но и содержательное произведение искусства о жизни и любви.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя «Очаровательная девушка» не получила значительного международного признания, как некоторые другие китайские фильмы, она была высоко оценена отечественными критиками за тонкую проработку персонажей и психологическое исследование. Фильм фокусируется на скрытых уголках жизни современных женщин, на давлении, с которым они сталкиваются со стороны общества и семьи. Некоторые критики отмечают, что «Очаровательная девушка» — это реалистичное изображение городской жизни в Китае, где красота и успех иногда могут стать бременем. Хотя нет конкретной информации о наградах или кассовых сборах, фильм по-прежнему считается достойным просмотра для тех, кто любит романтические и психологические драмы и хочет исследовать глубокие аспекты жизни. Дополнительная информация о режиссере Ба Чэнь Сюй ограничена, но этот фильм демонстрирует его потенциал в рассказе трогательных и значимых историй.

Show more...