Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Giải đấu bạn bè" theo yêu cầu:
**GIẢI ĐẤU BẠN BÈ (Buddy Games): Khi Tình Bạn Được Đo Bằng... Đô La!**
Bạn đã sẵn sàng cho một liều thuốc "lầy lội" chưa? "Giải đấu bạn bè" (Buddy Games), bộ phim hài đến từ năm 2019, sẽ đưa bạn vào một cuộc chiến không khoan nhượng giữa những người bạn thân thiết nhất, nơi tình bạn được thử thách bằng những trò chơi "bá đạo" và giải thưởng là một khoản tiền kếch xù.
Josh Duhamel, ngôi sao của "Transformers", không chỉ diễn xuất mà còn đảm nhận vai trò đạo diễn, mang đến một bộ phim hài đậm chất đàn ông, không ngại những trò đùa "nhạy cảm" và những tình huống dở khóc dở cười. Sau 5 năm "mất tích", Bob "Bobfather" (do Duhamel thủ vai) quyết định triệu tập hội bạn thân để tham gia "Giải đấu bạn bè" - một cuộc thi tàn khốc với những thử thách thể chất và tinh thần vượt xa sức tưởng tượng. Mục tiêu? 150.000 đô la đang chờ đợi đội chiến thắng.
Với sự tham gia của dàn diễn viên hài "cứng cựa" như Dax Shepard ("Chips"), Olivia Munn ("Bữa tiệc Giáng sinh văn phòng") và Kevin Dillon ("Entourage"), "Giải đấu bạn bè" hứa hẹn sẽ mang đến những tràng cười sảng khoái, những khoảnh khắc "tình huynh đệ" cảm động và cả những màn cạnh tranh "không đội trời chung". Hãy chuẩn bị tinh thần để chứng kiến những người bạn thân nhất trở thành đối thủ đáng gờm nhất trong cuộc chiến giành lấy vinh quang và tiền bạc!
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật (điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes chỉ khoảng 25%), "Giải đấu bạn bè" lại thu hút một lượng lớn khán giả nhờ vào sự hài hước thô tục và dàn diễn viên nổi tiếng. Phim đã thu về hơn 10 triệu đô la trên toàn thế giới, một con số không hề nhỏ so với kinh phí sản xuất khiêm tốn.
Điều thú vị là, "Giải đấu bạn bè" được lấy cảm hứng từ những trò chơi thực tế mà Josh Duhamel và những người bạn của anh thường tổ chức. Anh đã ấp ủ ý tưởng này trong nhiều năm và cuối cùng đã biến nó thành một bộ phim hài đầy màu sắc. Mặc dù không đoạt được bất kỳ giải thưởng lớn nào, "Giải đấu bạn bè" vẫn là một lựa chọn giải trí thú vị cho những ai yêu thích thể loại hài hước "không não", nơi bạn có thể thoải mái cười thả ga mà không cần phải suy nghĩ quá nhiều.
English Translation
**Buddy Games: When Friendship is Measured in... Dollars!**
Are you ready for a dose of "silliness"? "Buddy Games," the 2019 comedy, will take you into an uncompromising battle between the closest of friends, where friendship is tested with "epic" games and the prize is a hefty sum of money.
Josh Duhamel, star of "Transformers," not only acts but also directs, delivering a male-dominated comedy that's unafraid of "sensitive" jokes and hilarious situations. After 5 years of "disappearance," Bob "Bobfather" (played by Duhamel) decides to summon his best friends to participate in the "Buddy Games" - a brutal competition with physical and mental challenges beyond imagination. The goal? $150,000 waiting for the winning team.
Featuring a cast of "hardcore" comedians such as Dax Shepard ("Chips"), Olivia Munn ("Office Christmas Party"), and Kevin Dillon ("Entourage"), "Buddy Games" promises hearty laughs, touching "bro-mance" moments, and fierce competition. Get ready to watch the best of friends become the most formidable rivals in the fight for glory and money!
**Maybe you didn't know:**
Although not highly regarded by critics in terms of art (the average score on Rotten Tomatoes is only about 25%), "Buddy Games" attracts a large audience thanks to its crude humor and famous cast. The film grossed over $10 million worldwide, a significant number compared to its modest production budget.
Interestingly, "Buddy Games" was inspired by the real games that Josh Duhamel and his friends used to organize. He had cherished this idea for many years and finally turned it into a colorful comedy. Although not winning any major awards, "Buddy Games" is still an interesting entertainment option for those who love the "brainless" comedy genre, where you can freely laugh without having to think too much.
中文翻译
**哥们儿游戏 (Buddy Games)：当友谊用...美元衡量时！**
你准备好来一剂“傻气”了吗？ 2019 年的喜剧电影《哥们儿游戏》将带你进入一场最亲密的朋友之间毫不妥协的战斗，友谊将通过“史诗般”的游戏来测试，而奖品是一大笔钱。
《变形金刚》的明星乔什·杜哈明 (Josh Duhamel) 不仅出演，还执导了这部电影，带来了一部以男性为主导的喜剧，不惧怕“敏感”的笑话和搞笑的场景。 在“失踪”5 年后，鲍勃“教父” (由杜哈明饰演) 决定召集他最好的朋友参加“哥们儿游戏”——一场残酷的比赛，其身体和精神挑战超乎想象。 目标？ 15 万美元正在等待获胜的队伍。
《哥们儿游戏》汇集了达克斯·谢帕德 (Dax Shepard)（《警界双雄》）、奥利维亚·穆恩 (Olivia Munn)（《办公室圣诞派对》）和凯文·狄龙 (Kevin Dillon)（《明星伙伴》）等“铁杆”喜剧演员，承诺带来爽朗的笑声、感人的“兄弟情”时刻和激烈的竞争。 准备好观看最好的朋友成为争夺荣耀和金钱的战斗中最可怕的对手！
**也许你不知道：**
尽管在艺术方面没有受到评论家的高度评价（烂番茄上的平均分仅为 25% 左右），但由于其粗俗的幽默和著名的演员阵容，《哥们儿游戏》吸引了大量观众。 该影片在全球的总票房收入超过 1000 万美元，与适度的制作预算相比，这是一个可观的数字。
有趣的是，《哥们儿游戏》的灵感来自于乔什·杜哈明和他的朋友们曾经组织的真实游戏。 他多年来一直珍视这个想法，并最终将其变成了一部色彩缤纷的喜剧。 尽管没有赢得任何重大奖项，但《哥们儿游戏》对于那些喜欢“无脑”喜剧类型的人来说仍然是一个有趣的娱乐选择，在那里你可以自由地大笑而不必想太多。
Русский перевод
**Приятельские игры (Buddy Games): Когда дружба измеряется в... Долларах!**
Вы готовы к дозе "глупости"? Комедия 2019 года "Приятельские игры" перенесет вас в бескомпромиссную битву между самыми близкими друзьями, где дружба подвергается испытанию "эпическими" играми, а приз - кругленькая сумма денег.
Джош Дюамель, звезда "Трансформеров", не только играет, но и режиссирует, представляя комедию, ориентированную на мужчин, которая не боится "чувствительных" шуток и веселых ситуаций. После 5 лет "исчезновения" Боб "Бобфазер" (в исполнении Дюамеля) решает созвать своих лучших друзей для участия в "Приятельских играх" - жестоком соревновании с физическими и умственными испытаниями, превосходящими воображение. Цель? 150 000 долларов ждут команду-победителя.
С участием таких "хардкорных" комиков, как Дакс Шепард ("Чипсы"), Оливия Манн ("Новогодний корпоратив") и Кевин Диллон ("Красавцы"), "Приятельские игры" обещают от души посмеяться, трогательные моменты "братской любви" и ожесточенное соперничество. Приготовьтесь наблюдать, как лучшие друзья становятся самыми грозными соперниками в борьбе за славу и деньги!
**Возможно, вы не знали:**
Хотя критики невысоко оценили "Приятельские игры" с точки зрения искусства (средний балл на Rotten Tomatoes составляет всего около 25%), фильм привлекает большую аудиторию благодаря своему грубому юмору и знаменитому актерскому составу. Фильм собрал более 10 миллионов долларов по всему миру, что является значительной суммой по сравнению со скромным производственным бюджетом.
Интересно, что "Приятельские игры" были вдохновлены реальными играми, которые Джош Дюамель и его друзья организовывали. Он лелеял эту идею долгие годы и, наконец, превратил ее в красочную комедию. Несмотря на то, что "Приятельские игры" не получили никаких крупных наград, они по-прежнему являются интересным вариантом развлечения для тех, кто любит "безмозглый" комедийный жанр, где можно свободно смеяться, не слишком задумываясь.