## Lễ Hội Kinh Hoàng (Halloween): Khi Nỗi Sợ Trở Thành Huyền Thoại
**a. Phần giới thiệu chính:**
Năm 1963, một cậu bé 6 tuổi tên Michael Myers đã gây ra một tội ác kinh hoàng: sát hại chị gái mình. Hắn bị giam cầm trong viện tâm thần, trở thành bóng ma ám ảnh trong tâm trí bác sĩ Loomis. 21 năm sau, trong đêm Halloween u ám, Michael thoát khỏi sự giam giữ, trở về thị trấn nhỏ yên bình, mang theo nỗi kinh hoàng tột cùng. Với con dao nhọn sắc lẹm và sự im lặng đáng sợ, hắn biến đêm lễ hội thành một cuộc săn đuổi đẫm máu, biến những người dân vô tội thành nạn nhân của mình. Laurie Strode, một thiếu nữ trẻ, trở thành mục tiêu chính của hắn. Liệu cô có thể sống sót trước sự truy đuổi không ngừng nghỉ của con quỷ mang hình hài người? "Lễ Hội Kinh Hoàng" (Halloween) – kiệt tác kinh dị của John Carpenter không chỉ là một bộ phim giết người đơn thuần, mà còn là một cuộc dạo chơi đầy ám ảnh vào tâm lý tội phạm và nỗi sợ nguyên sơ của con người. Sự đơn giản, nhưng hiệu quả đến rợn người trong cách kể chuyện, cùng với âm nhạc kinh điển, đã biến tác phẩm này thành một tượng đài kinh dị bất hủ, đặt nền móng cho cả một dòng phim slasher.
**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**
"Lễ Hội Kinh Hoàng" (1978) không chỉ là một thành công vang dội về mặt thương mại, thu về hơn 70 triệu USD từ kinh phí sản xuất khiêm tốn chỉ 300.000 USD, mà còn được giới phê bình đánh giá cực cao. Phim hiện đang sở hữu số điểm 7.9/10 trên IMDb và 96% "Fresh" trên Rotten Tomatoes, minh chứng cho sức hút bất diệt của nó. Thành công này đã giúp John Carpenter trở thành một đạo diễn kinh dị hàng đầu, đồng thời đưa Jamie Lee Curtis lên hàng sao Hollywood. Tuy không giành được giải thưởng lớn nào, nhưng "Lễ Hội Kinh Hoàng" lại được xem là một trong những tác phẩm có tầm ảnh hưởng văn hóa lớn nhất trong lịch sử điện ảnh. Phong cách quay phim low-budget, nhưng vô cùng hiệu quả, cùng với âm nhạc huyền thoại của John Carpenter, đã trở thành chuẩn mực cho thể loại slasher. Hình ảnh Michael Myers với chiếc mặt nạ trắng, trở thành biểu tượng kinh dị đáng sợ nhất mọi thời đại, được tái hiện và nhắc đến trong vô số phim ảnh, trò chơi điện tử và văn hoá đại chúng. Thêm nữa, sự thành công của phim còn dẫn đến loạt phim ăn khách với nhiều phần tiếp theo, chứng tỏ sức mạnh trường tồn của câu chuyện kinh hoàng đêm Halloween.
English Translation
## Halloween: When Fear Becomes Legend
**a. Main Introduction:**
In 1963, a six-year-old boy named Michael Myers committed a horrific crime: the murder of his sister. He was confined to a mental institution, becoming a haunting specter in the mind of Dr. Loomis. Twenty-one years later, on a dark Halloween night, Michael escapes confinement, returning to the quiet town, bringing with him unspeakable terror. With a sharp knife and terrifying silence, he transforms the festive night into a bloody hunt, turning innocent people into his victims. Laurie Strode, a young woman, becomes his primary target. Will she survive the relentless pursuit of the human devil? "Halloween" – John Carpenter's horror masterpiece – is not just a simple slasher film, but a chilling exploration of criminal psychology and primal human fear. The simple yet terrifyingly effective storytelling, coupled with the iconic music, has made this work an immortal horror monument, laying the foundation for the entire slasher film genre.
**b. Did You Know?**
"Halloween" (1978) was not only a resounding commercial success, grossing over $70 million on a modest production budget of only $300,000, but also received critical acclaim. The film currently holds a 7.9/10 rating on IMDb and a 96% "Fresh" rating on Rotten Tomatoes, demonstrating its enduring appeal. This success propelled John Carpenter to become a leading horror director and launched Jamie Lee Curtis into Hollywood stardom. While it didn't win any major awards, "Halloween" is considered one of the most culturally influential films in cinematic history. The low-budget yet highly effective filming style, along with John Carpenter's legendary music, became the standard for the slasher genre. The image of Michael Myers with his white mask has become the most terrifying horror icon of all time, replicated and referenced in countless films, video games, and popular culture. Furthermore, the film's success led to a lucrative franchise with numerous sequels, proving the enduring power of the Halloween horror story.
中文翻译
## 万圣节：当恐惧成为传奇
**a. 主要介绍：**
1963年，一个6岁的男孩迈克尔·迈尔斯犯下了一起可怕的罪行：谋杀了他的姐姐。他被关进精神病院，成为洛米斯医生心中挥之不去的阴影。21年后，在一个黑暗的万圣节之夜，迈克尔逃脱了监禁，回到了宁静的小镇，带来了难以言喻的恐怖。他手持一把锋利的刀，沉默而可怕，将节日之夜变成了血腥的狩猎，将无辜的人变成了他的受害者。年轻女子劳里·斯特罗德成为了他的主要目标。她能否在魔鬼般的追杀中幸存下来？卡朋特的恐怖杰作《万圣节》不仅仅是一部简单的砍杀电影，更是一次对犯罪心理和原始人类恐惧的令人不寒而栗的探索。简单而有效的故事讲述方式，加上标志性的音乐，使这部作品成为了不朽的恐怖丰碑，为整个砍杀电影类型奠定了基础。
**b. 你可能不知道：**
《万圣节》（1978）不仅取得了巨大的商业成功，以仅30万美元的低廉制作成本获得了超过7000万美元的票房收入，而且还获得了评论界的高度评价。这部电影目前在IMDb上的评分为7.9/10，在烂番茄网站上的评分为96%“新鲜”，证明了其经久不衰的魅力。这一成功使约翰·卡朋特成为了一位顶尖的恐怖片导演，并将杰米·李·柯蒂斯推向了好莱坞明星的行列。虽然它没有获得任何大奖，但《万圣节》被认为是电影史上最具文化影响力的作品之一。低成本但高效的拍摄风格，以及约翰·卡朋特的传奇音乐，成为了砍杀电影类型的标准。戴着白色面具的迈克尔·迈尔斯形象，成为了有史以来最令人恐惧的恐怖象征，在无数电影、电子游戏和大众文化中被复制和引用。此外，这部电影的成功还催生了一个利润丰厚的系列电影，并制作了许多续集，证明了万圣节恐怖故事的持久力量。
Русский перевод
## Хэллоуин: Когда страх становится легендой
**a. Основное введение:**
В 1963 году шестилетний мальчик Майкл Майерс совершил ужасное преступление: убил свою сестру. Он был заключен в психиатрическую лечебницу, став призраком, преследующим доктора Лумиса. Двадцать один год спустя, в темную ночь Хэллоуина, Майкл сбегает из заключения, возвращаясь в тихий городок, неся с собой невыразимый ужас. С острым ножом и пугающим молчанием он превращает праздничную ночь в кровавую охоту, превращая невинных людей в своих жертв. Молодая женщина Лори Строуд становится его главной целью. Сможет ли она выжить в безжалостном преследовании дьявола в человеческом обличье? «Хэллоуин» – шедевр ужасов Джона Карпентера – это не просто фильм о слэшерах, а леденящее душу исследование криминальной психологии и первобытного человеческого страха. Простой, но ужасающе эффективный рассказ, в сочетании с культовой музыкой, превратил эту работу в бессмертный памятник ужасов, заложив основу для всего жанра фильмов о слэшерах.
**b. Что вы могли не знать:**
«Хэллоуин» (1978) не только имел ошеломительный коммерческий успех, собрав более 70 миллионов долларов при скромном бюджете всего в 300 000 долларов, но и получил высокую оценку критиков. Фильм в настоящее время имеет рейтинг 7,9/10 на IMDb и 96% «свежих» оценок на Rotten Tomatoes, демонстрируя его непреходящую привлекательность. Этот успех сделал Джона Карпентера ведущим режиссером фильмов ужасов и превратил Джейми Ли Кертис в голливудскую звезду. Хотя он не получил крупных наград, «Хэллоуин» считается одним из самых культурно влиятельных фильмов в истории кинематографа. Низкобюджетный, но невероятно эффективный стиль съемок, наряду с легендарной музыкой Джона Карпентера, стал стандартом для жанра слэшеров. Образ Майкла Майерса в белой маске стал самым страшным символом ужаса всех времен, воспроизведенным и упомянутым в бесчисленных фильмах, видеоиграх и массовой культуре. Кроме того, успех фильма привел к прибыльной франшизе с многочисленными сиквелами, доказывая непреходящую силу истории ужасов Хэллоуина.