A-Z list
Mãi Đừng Xa Em Trailer
Watch

Mãi Đừng Xa Em

Never Let Me Go

Country: AnhÂu Mỹ

Director: Mark Romanek

Actors: Andrew GarfieldCarey MulliganKeira Knightley

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Mãi Đừng Xa Em: Bản Tình Ca Buồn Đến Xé Lòng Về Số Phận và Tình Yêu**

"Mãi Đừng Xa Em" (Never Let Me Go) không chỉ là một bộ phim, mà là một trải nghiệm. Một nỗi ám ảnh ngọt ngào, day dứt về tình yêu, tình bạn và sự tàn nhẫn của số phận. Bước vào thế giới của Kathy, Ruth và Tommy, ba người bạn lớn lên trong một ngôi trường nội trú tưởng chừng bình dị. Họ cùng nhau trải qua những rung động đầu đời, những giận hờn vu vơ, những ước mơ giản dị về tương lai. Nhưng ẩn sau vẻ ngoài yên bình ấy là một bí mật đen tối, một sự thật phũ phàng đang chờ đợi họ, định hình nên một cuộc đời không lối thoát.

Bộ phim không đơn thuần là một câu chuyện tình tay ba, mà là một hành trình khám phá bản chất con người, giá trị của cuộc sống và sức mạnh của tình yêu trong những hoàn cảnh khắc nghiệt nhất. Bạn sẽ bị cuốn vào thế giới nội tâm phức tạp của các nhân vật, đồng cảm với những nỗi đau, những khát khao và những giằng xé nội tâm mà họ phải đối mặt. "Mãi Đừng Xa Em" đặt ra những câu hỏi nhức nhối về đạo đức, khoa học và ý nghĩa thực sự của việc được sống, được yêu. Một tác phẩm điện ảnh đầy ám ảnh, chắc chắn sẽ chạm đến trái tim của bạn và khiến bạn suy ngẫm rất lâu sau khi màn hình đã tắt.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Never Let Me Go" được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Kazuo Ishiguro, người đoạt giải Nobel Văn học năm 2017. Tác phẩm văn học này đã gây tiếng vang lớn trên toàn thế giới bởi sự độc đáo trong cách xây dựng cốt truyện và những thông điệp nhân văn sâu sắc.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Never Let Me Go" vẫn thu về hơn 23 triệu đô la trên toàn thế giới, vượt xa kinh phí sản xuất 15 triệu đô la.
* Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên, đặc biệt là Carey Mulligan và Andrew Garfield, cùng với bầu không khí u ám, ám ảnh mà đạo diễn Mark Romanek đã tạo ra. Số khác lại cho rằng phim diễn biến chậm, thiếu kịch tính và không khai thác đủ chiều sâu của câu chuyện.
* "Never Let Me Go" được đề cử cho nhiều giải thưởng, trong đó có giải Sao Thổ cho Phim khoa học viễn tưởng hay nhất.
* Trong quá trình sản xuất, các diễn viên đã phải dành thời gian sống cùng nhau để xây dựng mối quan hệ chân thật, gần gũi, nhằm thể hiện tốt nhất tình bạn sâu sắc giữa các nhân vật trong phim.
* Bộ phim đã tạo ra một làn sóng tranh luận về vấn đề đạo đức trong khoa học, đặc biệt là việc sử dụng công nghệ để kéo dài tuổi thọ con người với cái giá phải trả là sự hy sinh của những người khác.
* Một số nhà phê bình cho rằng "Never Let Me Go" là một lời cảnh tỉnh về sự vô cảm của xã hội trước những vấn đề nhân đạo, và khuyến khích chúng ta trân trọng những khoảnh khắc hiện tại, những mối quan hệ xung quanh mình.


English Translation

**Never Let Me Go: A Heartbreaking Ballad of Fate and Love**

"Never Let Me Go" is not just a movie; it's an experience. A sweet, lingering obsession about love, friendship, and the cruelty of fate. Step into the world of Kathy, Ruth, and Tommy, three friends who grow up together in a seemingly ordinary boarding school. They experience their first loves, petty arguments, and simple dreams for the future. But hidden beneath the peaceful exterior lies a dark secret, a harsh truth awaiting them, shaping a life with no escape.

The film is not simply a love triangle, but a journey of exploring human nature, the value of life, and the power of love in the most difficult circumstances. You'll be drawn into the complex inner world of the characters, empathizing with their pain, desires, and inner struggles. "Never Let Me Go" raises pressing questions about ethics, science, and the true meaning of being alive and being loved. A haunting cinematic work that will surely touch your heart and leave you pondering long after the screen has gone dark.

**Maybe you didn't know:**

* "Never Let Me Go" is adapted from the novel of the same name by Kazuo Ishiguro, the winner of the 2017 Nobel Prize in Literature. This literary work has resonated globally due to its unique storytelling and profound humanitarian messages.
* Although not a box office blockbuster, "Never Let Me Go" grossed over $23 million worldwide, far exceeding its $15 million production budget.
* The film received mixed reviews from critics. Some praised the outstanding performances of the cast, especially Carey Mulligan and Andrew Garfield, along with the dark, haunting atmosphere created by director Mark Romanek. Others felt the film was slow-paced, lacked drama, and didn't explore the depth of the story sufficiently.
* "Never Let Me Go" was nominated for several awards, including the Saturn Award for Best Science Fiction Film.
* During production, the actors spent time living together to build genuine, close relationships to best portray the deep friendship between the characters in the film.
* The film has sparked a debate about ethical issues in science, particularly the use of technology to extend human lifespan at the cost of the sacrifice of others.
* Some critics argue that "Never Let Me Go" is a wake-up call about society's insensitivity to humanitarian issues, encouraging us to cherish the present moments and the relationships around us.


中文翻译

**《别让我走》:一首关于命运与爱情的令人心碎的悲歌**

《别让我走》(Never Let Me Go) 不仅仅是一部电影,更是一种体验。一种关于爱情、友谊和命运残酷的甜蜜而挥之不去的迷恋。走进凯西、露丝和汤米的世界,三个朋友在看似普通的寄宿学校里一起长大。他们经历了初恋、琐碎的争吵和对未来的简单梦想。但在这平静的外表下隐藏着一个黑暗的秘密,一个等待着他们的残酷真相,塑造着一个无法逃脱的生活。

这部电影不仅仅是一个三角恋,更是一段探索人性的旅程,在最困难的环境中探索生命的价值和爱情的力量。你会被吸引到角色复杂的内心世界,同情他们的痛苦、渴望和内心的挣扎。《别让我走》提出了关于伦理、科学以及生存和被爱的真正意义的紧迫问题。这是一部令人难忘的电影作品,必将触动你的心灵,并在屏幕变暗后让你久久沉思。

**你可能不知道:**

* 《别让我走》改编自 2017 年诺贝尔文学奖获得者石黑一雄的同名小说。这部文学作品因其独特的叙事方式和深刻的人道主义信息而在全球引起共鸣。
* 虽然不是票房大片,《别让我走》在全球的票房收入超过 2300 万美元,远远超过了 1500 万美元的制作预算。
* 这部电影收到了评论界褒贬不一的评价。一些人称赞演员的出色表演,尤其是凯瑞·穆里根和安德鲁·加菲尔德,以及导演马克·罗曼尼克营造的黑暗、令人难忘的氛围。另一些人则认为这部电影节奏缓慢,缺乏戏剧性,并且没有充分探索故事的深度。
* 《别让我走》获得了多项提名,包括土星奖最佳科幻电影奖。
* 在制作过程中,演员们花时间住在一起,以建立真诚、亲密的关系,从而最好地描绘电影中角色之间深厚的友谊。
* 这部电影引发了关于科学伦理问题的争论,特别是以牺牲他人为代价来延长人类寿命的技术应用。
* 一些评论家认为,《别让我走》是对社会对人道主义问题麻木不仁的警钟,鼓励我们珍惜现在的时刻和我们周围的人际关系。


Русский перевод

**Не отпускай меня: Разрывающая сердце баллада о судьбе и любви**

"Не отпускай меня" - это не просто фильм; это опыт. Сладкая, затяжная одержимость любовью, дружбой и жестокостью судьбы. Окунитесь в мир Кэти, Рут и Томми, трех друзей, которые растут вместе в, казалось бы, обычной школе-интернате. Они переживают свою первую любовь, мелкие ссоры и простые мечты о будущем. Но под мирным фасадом скрывается темная тайна, суровая правда, ожидающая их, формирующая жизнь без выхода.

Фильм - это не просто любовный треугольник, а путешествие по исследованию человеческой природы, ценности жизни и силы любви в самых трудных обстоятельствах. Вы будете вовлечены в сложный внутренний мир персонажей, сочувствуя их боли, желаниям и внутренней борьбе. "Не отпускай меня" поднимает насущные вопросы об этике, науке и истинном смысле жизни и любви. Завораживающая кинематографическая работа, которая наверняка тронет ваше сердце и заставит задуматься надолго после того, как экран погаснет.

**Возможно, вы не знали:**

* "Не отпускай меня" - это экранизация одноименного романа Кадзуо Исигуро, лауреата Нобелевской премии по литературе 2017 года. Это литературное произведение получило всемирный резонанс благодаря уникальному повествованию и глубоким гуманистическим посланиям.
* Несмотря на то, что фильм не стал кассовым блокбастером, "Не отпускай меня" собрал в мировом прокате более 23 миллионов долларов, что значительно превышает его производственный бюджет в 15 миллионов долларов.
* Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили выдающуюся игру актеров, особенно Кэри Маллиган и Эндрю Гарфилда, а также мрачную, навязчивую атмосферу, созданную режиссером Марком Романеком. Другие считали, что фильм развивается медленно, ему не хватает драматизма, и он недостаточно глубоко исследует историю.
* "Не отпускай меня" был номинирован на несколько наград, в том числе на премию "Сатурн" за лучший научно-фантастический фильм.
* Во время производства актеры проводили время вместе, чтобы построить искренние, близкие отношения, чтобы наилучшим образом изобразить глубокую дружбу между персонажами в фильме.
* Фильм вызвал дискуссию об этических проблемах в науке, особенно об использовании технологий для продления жизни человека ценой жертвы других.
* Некоторые критики утверждают, что "Не отпускай меня" - это тревожный звонок о бесчувственности общества к гуманитарным проблемам, призывающий нас ценить настоящие моменты и отношения вокруг нас.

Show more...