A-Z list
Mother
Watch

Mother

Mother

129 Phút

Country: Hàn Quốc

Director: Bong Joon-ho

Actors: Jeon Mi-seonJin GooKim Hye JaWon BinYoon Je Moon

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**"Mother" (2009): Bản năng người mẹ trỗi dậy trong bóng tối tội ác**

Bạn đã sẵn sàng để chứng kiến một trong những màn trình diễn ám ảnh nhất lịch sử điện ảnh? "Mother" (tựa gốc: Mother), tác phẩm đỉnh cao của đạo diễn thiên tài Bong Joon-ho, không chỉ là một bộ phim hình sự thông thường, mà là một hành trình xoáy sâu vào tận cùng bản năng người mẹ.

Phim kể về Hye-ja, một người mẹ đơn thân tảo tần, cả cuộc đời chỉ xoay quanh cậu con trai Do-joon khờ khạo. Cuộc sống nghèo khó của họ bị xáo trộn khi Do-joon bị buộc tội giết một nữ sinh. Bất chấp mọi bằng chứng chống lại con trai, Hye-ja tin tưởng tuyệt đối vào sự vô tội của Do-joon. Quyết tâm giải oan cho con, bà dấn thân vào một cuộc điều tra đầy rẫy nguy hiểm và những bí mật đen tối, nơi ranh giới giữa đúng và sai trở nên vô cùng mong manh. Liệu tình mẫu tử thiêng liêng có đủ sức mạnh để chiến thắng sự thật phũ phàng? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một cú sốc nghẹt thở!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Mother" không chỉ là một thành công thương mại mà còn là một tác phẩm nghệ thuật được giới phê bình toàn cầu ca ngợi. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá gần như tuyệt đối với số điểm 96%. Diễn xuất xuất thần của Kim Hye-ja trong vai người mẹ đã mang về cho bà vô số giải thưởng, khẳng định vị thế của bà như một trong những nữ diễn viên xuất sắc nhất Hàn Quốc.

Phim được công chiếu tại Liên hoan phim Cannes 2009 và nhận được tràng pháo tay kéo dài sau buổi chiếu, chứng tỏ sức hút và giá trị nghệ thuật vượt trội. Bong Joon-ho đã dành nhiều năm để phát triển kịch bản, tập trung vào việc xây dựng nhân vật người mẹ phức tạp và đa chiều. Một chi tiết thú vị là điệu nhảy của Kim Hye-ja trong phim được biên đạo tỉ mỉ, thể hiện sự giằng xé nội tâm và khao khát tự do của nhân vật. "Mother" không chỉ là một bộ phim trinh thám, mà còn là một bức tranh khắc họa chân thực về tình mẫu tử, sự hy sinh và những góc khuất trong xã hội Hàn Quốc. Tác phẩm này đã góp phần khẳng định vị thế của điện ảnh Hàn Quốc trên bản đồ điện ảnh thế giới và là một minh chứng cho tài năng của Bong Joon-ho trước khi ông làm nên lịch sử với "Parasite". Doanh thu phòng vé của phim đạt hơn 15 triệu đô la Mỹ, một con số ấn tượng đối với một bộ phim nghệ thuật.


English Translation

**"Mother" (2009): A Mother's Instinct Awakens in the Darkness of Crime**

Are you ready to witness one of the most haunting performances in cinematic history? "Mother" (original title: Mother), a masterpiece by the brilliant director Bong Joon-ho, is not just a typical crime film, but a journey that delves into the depths of maternal instinct.

The film tells the story of Hye-ja, a hardworking single mother whose whole life revolves around her intellectually challenged son, Do-joon. Their impoverished life is disrupted when Do-joon is accused of murdering a high school girl. Despite all the evidence against her son, Hye-ja firmly believes in Do-joon's innocence. Determined to clear his name, she embarks on a dangerous investigation filled with dark secrets, where the line between right and wrong becomes incredibly blurred. Will the sacred maternal love be strong enough to overcome the harsh truth? Prepare yourself for a breathtaking shock!

**Maybe you didn't know:**

"Mother" is not only a commercial success but also a work of art praised by critics worldwide. On Rotten Tomatoes, the film received a near-perfect score of 96%. Kim Hye-ja's outstanding performance as the mother earned her numerous awards, cementing her status as one of the best actresses in South Korea.

The film premiered at the 2009 Cannes Film Festival and received a standing ovation after the screening, demonstrating its appeal and outstanding artistic value. Bong Joon-ho spent many years developing the script, focusing on building the complex and multi-dimensional character of the mother. An interesting detail is that Kim Hye-ja's dance in the film is meticulously choreographed, expressing the inner turmoil and desire for freedom of the character. "Mother" is not just a detective film, but also a realistic portrayal of motherhood, sacrifice, and the dark corners of Korean society. This work has helped to affirm the position of Korean cinema on the world cinema map and is a testament to Bong Joon-ho's talent before he made history with "Parasite." The film's box office revenue reached over 15 million US dollars, an impressive figure for an art film.


中文翻译

**《母亲》(2009):母亲的本能在犯罪的黑暗中觉醒**

你准备好见证电影史上最令人难忘的表演之一了吗? 《母亲》(原名:Mother),奉俊昊天才导演的杰作,不仅仅是一部普通的犯罪电影,更是一段深入探索母性本能的旅程。

影片讲述了慧子(Hye-ja)的故事,她是一位勤劳的单身母亲,她的整个生活都围绕着她智力有缺陷的儿子道俊(Do-joon)展开。当道俊被指控谋杀一名高中女生时,他们贫困的生活被打乱了。尽管所有证据都对她的儿子不利,慧子仍然坚信道俊是无辜的。为了洗清儿子的罪名,她开始了一项充满黑暗秘密的危险调查,在那里,对与错之间的界限变得非常模糊。神圣的母爱能否强大到足以战胜残酷的真相?准备好迎接令人窒息的冲击吧!

**你可能不知道:**

《母亲》不仅是一部商业上的成功之作,也是一部受到全球评论家赞扬的艺术作品。在烂番茄上,这部电影获得了近乎完美的 96% 的评分。金惠子饰演母亲的出色表演为她赢得了无数奖项,巩固了她作为韩国最优秀女演员之一的地位。

该片于 2009 年在戛纳电影节首映,并在放映后获得了起立鼓掌,证明了它的吸引力和出色的艺术价值。奉俊昊花了多年时间来开发剧本,专注于塑造母亲这个复杂而多维的角色。一个有趣的细节是,金惠子在电影中的舞蹈经过精心编排,表达了角色内心的挣扎和对自由的渴望。 《母亲》不仅仅是一部侦探电影,也是对母爱、牺牲和韩国社会黑暗角落的真实写照。这部作品有助于巩固韩国电影在世界电影版图上的地位,也是奉俊昊在凭借《寄生虫》创造历史之前才华的证明。这部电影的票房收入超过 1500 万美元,对于一部艺术电影来说,这是一个令人印象深刻的数字。


Русский перевод

**"Мать" (2009): Материнский инстинкт пробуждается во тьме преступления**

Готовы ли вы стать свидетелем одного из самых незабываемых представлений в истории кинематографа? "Мать" (оригинальное название: Mother), шедевр гениального режиссера Пон Чжун Хо, - это не просто типичный криминальный фильм, а путешествие в глубины материнского инстинкта.

Фильм рассказывает историю Хе-джи, трудолюбивой матери-одиночки, вся жизнь которой вращается вокруг ее сына До-джуна с интеллектуальными особенностями. Их бедная жизнь нарушается, когда До-джуна обвиняют в убийстве старшеклассницы. Несмотря на все улики против ее сына, Хе-джи твердо верит в невиновность До-джуна. Полная решимости очистить его имя, она начинает опасное расследование, полное темных секретов, где грань между добром и злом становится невероятно размытой. Будет ли священной материнской любви достаточно, чтобы преодолеть суровую правду? Приготовьтесь к захватывающему шоку!

**Возможно, вы не знали:**

"Мать" - это не только коммерческий успех, но и произведение искусства, получившее признание критиков во всем мире. На Rotten Tomatoes фильм получил почти идеальную оценку 96%. Выдающаяся игра Ким Хе-джи в роли матери принесла ей многочисленные награды, закрепив за ней статус одной из лучших актрис Южной Кореи.

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2009 года и получила овации после показа, что свидетельствует о его привлекательности и выдающейся художественной ценности. Пон Чжун Хо потратил много лет на разработку сценария, сосредоточившись на создании сложного и многогранного образа матери. Интересная деталь: танец Ким Хе-джи в фильме тщательно поставлен, выражая внутренние потрясения и стремление к свободе персонажа. "Мать" - это не просто детективный фильм, но и реалистичное изображение материнства, жертвенности и темных уголков корейского общества. Эта работа помогла утвердить положение корейского кинематографа на мировой карте кино и является свидетельством таланта Пон Чжун Хо до того, как он вошел в историю с "Паразитами". Кассовые сборы фильма превысили 15 миллионов долларов США, что является впечатляющей цифрой для артхаусного фильма.

Show more...