A-Z list
Nữ hoàng Cleopatra
Watch

Nữ hoàng Cleopatra

Cleopatra

248 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Joseph L. Mankiewicz

Actors: Elizabeth TaylorGeorge ColePamela BrownRex HarrisonRichard Burton

Genres: Chính kịch, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Nữ hoàng Cleopatra" theo yêu cầu của bạn:

**Nữ Hoàng Cleopatra (1963): Biểu Tượng Quyền Lực, Tình Yêu và Bi Kịch Vượt Thời Gian**

Một Ai Cập rực rỡ dưới ánh mặt trời, một nữ hoàng mang vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành, và một đế chế La Mã hùng mạnh đang khao khát bành trướng. "Nữ hoàng Cleopatra" (1963) không chỉ là một bộ phim lịch sử, mà là một bản anh hùng ca về quyền lực, tình yêu và những âm mưu chính trị chốn cung đình, được kể bằng hình ảnh tráng lệ và diễn xuất đỉnh cao.

Cleopatra, vị nữ hoàng đầy tham vọng, quyết tâm bảo vệ ngai vàng và sự độc lập của Ai Cập trước sự xâm lăng của La Mã. Bằng sắc đẹp và trí tuệ, nàng quyến rũ Julius Caesar, vị hoàng đế quyền lực nhất thời bấy giờ, biến ông thành đồng minh và người tình. Nhưng cuộc đời vốn đầy biến động, Caesar bị ám sát, và Cleopatra phải tìm kiếm một đồng minh mới để bảo vệ đất nước.

Marc Antony, vị tướng tài ba và đầy tham vọng của Caesar, lọt vào mắt xanh của nữ hoàng. Tình yêu nảy nở giữa họ, một liên minh quyền lực được hình thành, hứa hẹn sẽ thay đổi cục diện thế giới. Nhưng tham vọng quyền lực và những âm mưu chính trị lại một lần nữa đẩy họ vào vòng xoáy của chiến tranh và bi kịch.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Nữ hoàng Cleopatra" (1963) là một trong những bộ phim tốn kém nhất từng được sản xuất, suýt chút nữa đã đẩy hãng 20th Century Fox đến bờ vực phá sản. Với kinh phí khổng lồ, bộ phim đã tái hiện một cách sống động và chân thực vẻ đẹp tráng lệ của Ai Cập cổ đại và sự hùng vĩ của đế chế La Mã.

Bộ phim đã giành 4 giải Oscar, bao gồm Quay phim xuất sắc nhất, Thiết kế mỹ thuật xuất sắc nhất, Thiết kế trang phục xuất sắc nhất và Hiệu ứng đặc biệt xuất sắc nhất. Tuy nhiên, bộ phim cũng nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự hoành tráng và diễn xuất của Elizabeth Taylor, Richard Burton và Rex Harrison, trong khi những người khác chỉ trích cốt truyện dài dòng và thiếu chiều sâu.

Mối tình nảy nở trên phim trường giữa Elizabeth Taylor và Richard Burton đã trở thành một trong những câu chuyện tình ái nổi tiếng nhất Hollywood. Sự kiện này đã gây chấn động dư luận và thu hút sự chú ý của giới truyền thông trên toàn thế giới.

Bất chấp những tranh cãi, "Nữ hoàng Cleopatra" vẫn là một tác phẩm kinh điển của điện ảnh thế giới, một biểu tượng của sự xa hoa, quyền lực và bi kịch tình yêu. Bộ phim đã truyền cảm hứng cho vô số tác phẩm nghệ thuật khác và tiếp tục được khán giả trên toàn thế giới yêu thích cho đến ngày nay.


English Translation

**Cleopatra (1963): An Epic of Power, Love, and Timeless Tragedy**

A radiant Egypt under the sun, a queen of unparalleled beauty, and a powerful Roman empire eager to expand. "Cleopatra" (1963) is not just a historical film; it's an epic tale of power, love, and political intrigue in the royal court, told with magnificent visuals and outstanding performances.

Cleopatra, the ambitious queen, is determined to protect her throne and Egypt's independence from Roman invasion. With her beauty and intelligence, she seduces Julius Caesar, the most powerful emperor of the time, turning him into an ally and a lover. But life is full of turmoil, Caesar is assassinated, and Cleopatra must seek a new ally to defend her country.

Marc Antony, Caesar's talented and ambitious general, catches the queen's eye. Love blossoms between them, a powerful alliance is formed, promising to change the world order. But the ambition for power and political schemes once again plunge them into a vortex of war and tragedy.

**Did You Know?**

"Cleopatra" (1963) was one of the most expensive films ever made, nearly pushing 20th Century Fox to the brink of bankruptcy. With a huge budget, the film vividly and realistically recreated the magnificent beauty of ancient Egypt and the grandeur of the Roman Empire.

The film won 4 Oscars, including Best Cinematography, Best Art Direction, Best Costume Design, and Best Visual Effects. However, the film also received mixed reviews from critics. Some praised the grandeur and performances of Elizabeth Taylor, Richard Burton, and Rex Harrison, while others criticized the lengthy and shallow plot.

The on-set romance between Elizabeth Taylor and Richard Burton became one of Hollywood's most famous love stories. This event shocked the public and attracted the attention of the media worldwide.

Despite the controversies, "Cleopatra" remains a classic of world cinema, an icon of luxury, power, and tragic love. The film has inspired countless other works of art and continues to be loved by audiences around the world to this day.


中文翻译

**埃及艳后 (1963):权力、爱情与永恒悲剧的史诗**

阳光下光芒四射的埃及,一位拥有无与伦比美貌的王后,以及一个渴望扩张的强大罗马帝国。《埃及艳后》(1963) 不仅仅是一部历史电影,它更是一部关于权力、爱情和宫廷政治阴谋的史诗故事,以宏伟的视觉效果和出色的表演讲述。

野心勃勃的埃及艳后克利奥帕特拉决心保护她的王位和埃及的独立免受罗马入侵。凭借她的美貌和智慧,她引诱了当时最强大的皇帝朱利叶斯·凯撒,将他变成了盟友和爱人。但生活充满了动荡,凯撒被暗杀,克利奥帕特拉必须寻找新的盟友来保卫她的国家。

凯撒才华横溢且雄心勃勃的将军马克·安东尼引起了王后的注意。爱情在他们之间绽放,一个强大的联盟形成,承诺改变世界秩序。但是对权力的野心和政治阴谋再次将他们推入战争和悲剧的漩涡。

**你可能不知道?**

《埃及艳后》(1963) 是有史以来制作成本最高的电影之一,几乎将 20 世纪福克斯推向破产的边缘。凭借巨额预算,这部电影生动逼真地再现了古埃及的壮丽之美和罗马帝国的宏伟。

该片荣获 4 项奥斯卡奖,包括最佳摄影、最佳艺术指导、最佳服装设计和最佳视觉效果。然而,这部电影也受到了评论家的褒贬不一。有些人赞扬伊丽莎白·泰勒、理查德·伯顿和雷克斯·哈里森的宏伟和表演,而另一些人则批评冗长而肤浅的情节。

伊丽莎白·泰勒和理查德·伯顿在片场的恋情成为好莱坞最著名的爱情故事之一。这一事件震惊了公众,引起了世界各地媒体的关注。

尽管存在争议,《埃及艳后》仍然是世界电影的经典之作,是奢华、权力和悲剧爱情的象征。这部电影激发了无数其他艺术作品,至今仍受到世界各地观众的喜爱。


Русский перевод

**Клеопатра (1963): Эпопея о власти, любви и вневременной трагедии**

Сияющий Египет под солнцем, царица несравненной красоты и могущественная Римская империя, стремящаяся к расширению. «Клеопатра» (1963) — это не просто исторический фильм; это эпическая повесть о власти, любви и политических интригах в королевском дворе, рассказанная с помощью великолепных визуальных эффектов и выдающихся актерских работ.

Клеопатра, амбициозная царица, полна решимости защитить свой трон и независимость Египта от римского вторжения. Своей красотой и интеллектом она соблазняет Юлия Цезаря, самого могущественного императора того времени, превращая его в союзника и возлюбленного. Но жизнь полна потрясений, Цезарь убит, и Клеопатра должна искать нового союзника для защиты своей страны.

Марк Антоний, талантливый и амбициозный полководец Цезаря, привлекает внимание царицы. Между ними расцветает любовь, формируется мощный союз, обещающий изменить мировой порядок. Но стремление к власти и политические интриги снова ввергают их в водоворот войны и трагедии.

**А знаете ли вы?**

«Клеопатра» (1963) был одним из самых дорогих фильмов, когда-либо созданных, и чуть не довел 20th Century Fox до грани банкротства. Благодаря огромному бюджету фильм ярко и реалистично воссоздал великолепную красоту Древнего Египта и величие Римской империи.

Фильм получил 4 премии «Оскар», в том числе за лучшую операторскую работу, лучшую работу художника-постановщика, лучший дизайн костюмов и лучшие визуальные эффекты. Однако фильм также получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили великолепие и игру Элизабет Тейлор, Ричарда Бертона и Рекса Харрисона, в то время как другие критиковали длинный и поверхностный сюжет.

Роман на съемочной площадке между Элизабет Тейлор и Ричардом Бертоном стал одной из самых известных историй любви в Голливуде. Это событие потрясло публику и привлекло внимание средств массовой информации во всем мире.

Несмотря на споры, «Клеопатра» остается классикой мирового кинематографа, иконой роскоши, власти и трагической любви. Фильм вдохновил бесчисленное множество других произведений искусства и до сих пор любим зрителями во всем мире.

Show more...