Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:
**"Song Song" (Glitch): Khi màn hình TV trở thành cánh cửa dẫn đến địa ngục**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, chiếc TV cũ kỹ trong góc nhà có thể ẩn chứa điều gì ngoài những chương trình giải trí quen thuộc? "Song Song" (tên gốc: Glitch) sẽ đưa bạn vào một thế giới mà màn hình vô tri bỗng trở thành cánh cửa kết nối với một thực thể siêu nhiên, hé lộ những bí mật kinh hoàng và đẩy cuộc sống của một người phụ nữ vào vòng xoáy của tội ác.
Thay vì những phút giây thư giãn bên gia đình, cô bỗng phát hiện ra một vụ án mạng ghê rợn qua chiếc TV cũ. Sự thật dần hé lộ, cuộc sống yên bình của cô tan vỡ, và cô phải đối mặt với những thế lực đen tối đang ẩn mình trong bóng tối. "Song Song" không chỉ là một bộ phim khoa học viễn tưởng đơn thuần, mà còn là một câu chuyện chính kịch đầy ám ảnh về sự thật, tội lỗi và những lựa chọn định mệnh. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Nhã Phương, Trương Thế Vinh và Tiến Luật, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến những trải nghiệm điện ảnh nghẹt thở và khó quên. Hãy chuẩn bị tinh thần để bước vào một thế giới song song đầy rẫy những bất ngờ và nguy hiểm!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Song Song" (Glitch) ra mắt năm 2020, mặc dù không tạo được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như các bom tấn Hollywood, nhưng lại nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình trong nước nhờ cốt truyện độc đáo, diễn xuất ấn tượng và cách xây dựng không khí căng thẳng, rùng rợn. Phim khai thác một khía cạnh mới lạ của thể loại khoa học viễn tưởng, khi kết hợp yếu tố siêu nhiên với những vấn đề xã hội nhức nhối. Dù không có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé, nhưng "Song Song" vẫn được coi là một thành công đáng kể của điện ảnh Việt Nam trong việc thử nghiệm những thể loại mới và thu hút khán giả trẻ. Đặc biệt, sự tham gia của Nhã Phương trong vai chính đã nhận được nhiều lời khen ngợi về diễn xuất nội tâm và khả năng thể hiện những cung bậc cảm xúc phức tạp của nhân vật. Bộ phim cũng là một bước tiến trong sự nghiệp của Trương Thế Vinh và Tiến Luật, khi họ có cơ hội thể hiện những khía cạnh khác trong diễn xuất của mình, thoát khỏi hình tượng hài hước quen thuộc. "Song Song" là một minh chứng cho thấy điện ảnh Việt Nam đang ngày càng trưởng thành và sẵn sàng chinh phục những thử thách mới.
English Translation
**"Parallel" (Glitch): When the TV Screen Becomes a Gateway to Hell**
Have you ever wondered what secrets that old TV in the corner of your house might be hiding besides the familiar entertainment programs? "Parallel" (original title: Glitch) will take you into a world where the inanimate screen suddenly becomes a gateway connecting to a supernatural entity, revealing terrifying secrets and plunging a woman's life into a vortex of crime.
Instead of relaxing moments with her family, she suddenly discovers a gruesome murder through the old TV. As the truth gradually unfolds, her peaceful life shatters, and she must confront the dark forces lurking in the shadows. "Parallel" is not just a simple science fiction film, but also a haunting drama about truth, guilt, and fateful choices. With the participation of talented actors such as Nha Phuong, Truong The Vinh, and Tien Luat, the film promises to bring breathtaking and unforgettable cinematic experiences. Prepare yourself to step into a parallel world full of surprises and dangers!
**Things You Might Not Know:**
"Parallel" (Glitch), released in 2020, although not a huge success in the international market like Hollywood blockbusters, received high praise from domestic critics for its unique plot, impressive performances, and the construction of a tense and terrifying atmosphere. The film explores a novel aspect of the science fiction genre, combining supernatural elements with pressing social issues. Although there is no official information on box office revenue, "Parallel" is still considered a significant success of Vietnamese cinema in experimenting with new genres and attracting young audiences. In particular, Nha Phuong's participation in the main role received much praise for her inner acting and ability to express the complex emotional nuances of the character. The film is also a step forward in the careers of Truong The Vinh and Tien Luat, as they have the opportunity to show other aspects of their acting, breaking away from the familiar humorous image. "Parallel" is a testament to the fact that Vietnamese cinema is increasingly mature and ready to conquer new challenges.
中文翻译
**《平行》（Glitch）：当电视屏幕变成通往地狱的门户**
你有没有想过，除了熟悉的娱乐节目之外，你家角落里那台旧电视可能还隐藏着什么秘密？《平行》（原名：Glitch）将带你进入一个世界，在那里，无生命的屏幕突然变成了一个连接到超自然实体的门户，揭示了可怕的秘密，并将一个女人的生活推向犯罪的漩涡。
她没有与家人一起度过轻松的时光，而是突然通过旧电视发现了一起可怕的谋杀案。随着真相逐渐浮出水面，她平静的生活被打破，她必须面对潜伏在阴影中的黑暗势力。《平行》不仅仅是一部简单的科幻电影，也是一部关于真相、罪恶和命运选择的令人难以忘怀的戏剧。凭借雅芳、张世荣和田律等才华横溢的演员的参与，这部电影有望带来令人叹为观止且难忘的电影体验。准备好进入一个充满惊喜和危险的平行世界吧！
**你可能不知道的事情：**
《平行》（Glitch）于 2020 年上映，虽然不像好莱坞大片那样在国际市场上取得巨大成功，但凭借其独特的剧情、令人印象深刻的表演以及紧张而恐怖的气氛营造，受到了国内评论家的高度赞扬。该电影探索了科幻类型的一个新颖方面，将超自然元素与紧迫的社会问题相结合。尽管没有关于票房收入的官方信息，但《平行》仍然被认为是越南电影在尝试新类型和吸引年轻观众方面取得的重大成功。特别是，雅芳饰演主角获得了很高的评价，因为她的内心表演和表达角色复杂情感细微差别的能力。这部电影也是张世荣和田律职业生涯中的一步，因为他们有机会展示他们表演的其他方面，摆脱了熟悉的幽默形象。《平行》证明了越南电影越来越成熟，并准备好迎接新的挑战。
Русский перевод
**"Параллель" (Glitch): Когда экран телевизора становится вратами в ад**
Вы когда-нибудь задумывались, какие секреты может скрывать старый телевизор в углу вашего дома, помимо привычных развлекательных программ? "Параллель" (оригинальное название: Glitch) перенесет вас в мир, где бездушный экран внезапно становится вратами, соединяющими с потусторонней сущностью, раскрывая ужасающие тайны и погружая жизнь женщины в водоворот преступлений.
Вместо спокойных моментов с семьей она внезапно обнаруживает жестокое убийство через старый телевизор. По мере того как правда постепенно раскрывается, ее мирная жизнь рушится, и она должна противостоять темным силам, скрывающимся в тени. "Параллель" - это не просто простой научно-фантастический фильм, но и захватывающая драма об истине, вине и судьбоносном выборе. Благодаря участию талантливых актеров, таких как Ня Фыонг, Чыонг Тхе Винь и Тьен Луат, фильм обещает подарить захватывающие и незабываемые кинематографические впечатления. Приготовьтесь войти в параллельный мир, полный сюрпризов и опасностей!
**Что вы, возможно, не знали:**
"Параллель" (Glitch), выпущенный в 2020 году, хотя и не имел огромного успеха на международном рынке, как голливудские блокбастеры, получил высокую оценку отечественных критиков за уникальный сюжет, впечатляющую игру актеров и создание напряженной и ужасающей атмосферы. Фильм исследует новый аспект научно-фантастического жанра, сочетая сверхъестественные элементы с насущными социальными проблемами. Хотя официальной информации о кассовых сборах нет, "Параллель" по-прежнему считается значительным успехом вьетнамского кинематографа в экспериментировании с новыми жанрами и привлечении молодой аудитории. В частности, участие Ня Фыонг в главной роли получило высокую оценку за ее внутреннюю игру и способность выражать сложные эмоциональные нюансы персонажа. Фильм также является шагом вперед в карьере Чыонг Тхе Виня и Тьен Луата, поскольку у них есть возможность показать другие аспекты своей игры, отойдя от привычного юмористического образа. "Параллель" является свидетельством того, что вьетнамский кинематограф становится все более зрелым и готовым к покорению новых вершин.