A-Z list
Tất cả đều kết thúc tốt đẹp 2012
Watch

Tất cả đều kết thúc tốt đẹp 2012

All's well end's well 2012

1H58M13S

Country: Trung Quốc

Director: Chen Qing JiaJanetJanet Chun

Actors: Chân Tử ĐanLouis KooRaymond WongSandra Ng Kwan YueYang Mi

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là kết quả:

**Tất Cả Đều Kết Thúc Tốt Đẹp 2012: Khi Tình Yêu Gặp Gỡ Hài Hước Trong Bối Cảnh Hiện Đại**

"Tất Cả Đều Kết Thúc Tốt Đẹp 2012" không chỉ là một bộ phim tình cảm hài hước thông thường, mà là một chuyến phiêu lưu đầy ắp tiếng cười và những khoảnh khắc cảm động. Bốn chàng trai, mỗi người một vẻ, quyết định dấn thân vào một nhiệm vụ "anh hùng" đầy bất ngờ: chinh phục trái tim của bốn cô gái với những tính cách khác biệt. Từ những tình huống dở khóc dở cười đến những thử thách cam go, liệu họ có thể vượt qua mọi rào cản để viết nên một cái kết viên mãn cho câu chuyện tình yêu của mình? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một "cơn lốc" hài hước, lãng mạn và những bất ngờ thú vị đang chờ đón bạn!

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt phê bình như những tác phẩm kinh điển khác của điện ảnh Hồng Kông, "Tất Cả Đều Kết Thúc Tốt Đẹp 2012" vẫn là một "món ăn tinh thần" được yêu thích trong dịp Tết Nguyên Đán. Phim thuộc series "All's Well, Ends Well" rất nổi tiếng, một thương hiệu phim hài Tết quen thuộc với khán giả Hoa ngữ. Điểm đặc biệt của series này là sự góp mặt của dàn diễn viên ngôi sao hàng đầu, tạo nên sức hút khó cưỡng. Mặc dù cốt truyện thường đơn giản và dễ đoán, phim vẫn thu hút khán giả bởi những màn tung hứng hài hước, duyên dáng và những câu thoại dí dỏm, mang đậm không khí vui tươi của ngày Tết. "Tất Cả Đều Kết Thúc Tốt Đẹp 2012" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một phần ký ức văn hóa của nhiều người Hoa trong dịp lễ quan trọng này. Doanh thu phòng vé của phim cũng khá ổn định, chứng tỏ sức hút lâu dài của thương hiệu này.


English Translation

**All's Well Ends Well 2012: When Love Meets Humor in a Modern Setting**

"All's Well Ends Well 2012" is more than just a typical romantic comedy; it's an adventure filled with laughter and touching moments. Four men, each with their own unique charm, embark on an unexpected "heroic" mission: to conquer the hearts of four women with distinct personalities. From hilarious situations to challenging trials, can they overcome all obstacles to write a fulfilling ending to their love stories? Prepare yourself for a whirlwind of humor, romance, and delightful surprises that await you!

**Things You Might Not Know:**

While not achieving critical acclaim like other Hong Kong cinema classics, "All's Well Ends Well 2012" remains a beloved "spiritual dish" during the Lunar New Year. The film belongs to the highly popular "All's Well, Ends Well" series, a familiar Lunar New Year comedy franchise for Chinese-speaking audiences. A distinctive feature of this series is the presence of a star-studded cast, creating an irresistible appeal. Although the plot is often simple and predictable, the film still attracts viewers with its humorous and graceful interactions, witty dialogues, and the joyful atmosphere of the Lunar New Year. "All's Well Ends Well 2012" is not just a mere entertainment film but also a part of the cultural memory for many Chinese people during this important holiday. The film's box office revenue is also quite stable, demonstrating the lasting appeal of this franchise.


中文翻译

**2012喜上加喜:当爱情在现代背景下邂逅幽默**

《2012喜上加喜》不仅仅是一部普通的爱情喜剧,更是一场充满欢笑和感人瞬间的冒险。四个男人,各有千秋,踏上了一项出人意料的“英雄”使命:征服四个性格迥异的女人芳心。从令人啼笑皆非的境遇到充满挑战的考验,他们能否克服重重阻碍,为他们的爱情故事写下圆满的结局?准备好迎接一场充满幽默、浪漫和惊喜的旋风吧!

**你可能不知道的事:**

虽然不像其他香港经典电影那样获得评论界的广泛赞誉,但《2012喜上加喜》仍然是农历新年期间备受喜爱的“精神食粮”。该电影属于非常受欢迎的“喜上加喜”系列,是华语观众熟悉的农历新年喜剧系列。该系列的一个显着特点是拥有星光熠熠的演员阵容,创造了不可抗拒的吸引力。虽然剧情通常简单且可预测,但该电影仍然以其幽默而优雅的互动、诙谐的对话以及农历新年欢乐的气氛吸引着观众。《2012喜上加喜》不仅仅是一部纯粹的娱乐电影,也是许多中国人在这个重要节日期间的文化记忆的一部分。这部电影的票房收入也相当稳定,证明了这个系列的持久吸引力。


Русский перевод

**Всё хорошо, всё кончается хорошо 2012: Когда любовь встречается с юмором в современных декорациях**

«Всё хорошо, всё кончается хорошо 2012» — это больше, чем просто типичная романтическая комедия; это приключение, наполненное смехом и трогательными моментами. Четыре мужчины, каждый со своим уникальным обаянием, отправляются в неожиданную «героическую» миссию: покорить сердца четырех женщин с разными характерами. От уморительных ситуаций до сложных испытаний, смогут ли они преодолеть все препятствия, чтобы написать счастливый конец своим историям любви? Приготовьтесь к вихрю юмора, романтики и восхитительных сюрпризов, которые вас ждут!

**Что вы могли не знать:**

Хотя «Всё хорошо, всё кончается хорошо 2012» не получил такого признания критиков, как другие классические гонконгские фильмы, он остается любимым «духовным блюдом» во время Лунного Нового года. Фильм принадлежит к очень популярной серии «Всё хорошо, всё кончается хорошо», знакомой франшизе комедий на Лунный Новый год для китайскоязычной аудитории. Отличительной чертой этой серии является присутствие звездного актерского состава, создающего неотразимую привлекательность. Хотя сюжет часто прост и предсказуем, фильм по-прежнему привлекает зрителей своими юмористическими и изящными взаимодействиями, остроумными диалогами и радостной атмосферой Лунного Нового года. «Всё хорошо, всё кончается хорошо 2012» — это не просто развлекательный фильм, а часть культурной памяти многих китайцев в этот важный праздник. Кассовые сборы фильма также довольно стабильны, что свидетельствует о долговечной привлекательности этой франшизы.

Show more...