A-Z list
Tay lái siêu hạng
Watch

Tay lái siêu hạng

Drive

1g 40ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Bryan CranstonCarey MulliganRyan Gosling

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tay lái siêu hạng" (Drive) theo yêu cầu của bạn:

**Tay Lái Siêu Hạng (Drive): Khi Sự Lãng Mạn Nhuốm Màu Bạo Lực, Một Kiệt Tác Tân Noir Của Hollywood**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến đi nghẹt thở, nơi tốc độ, tình yêu và bạo lực hòa quyện vào nhau trong một bản giao hưởng điện ảnh đầy ám ảnh? "Tay Lái Siêu Hạng" (Drive), bộ phim chính kịch năm 2011, không chỉ là một tác phẩm giải trí đơn thuần, mà còn là một trải nghiệm nghệ thuật đích thực, một viên ngọc quý của dòng phim tân noir.

**Phần Giới Thiệu Chính: Cuộc Đua Sinh Tử Giữa Ánh Đèn Neon Los Angeles**

Ẩn mình sau vô lăng, "Driver" (Ryan Gosling thủ vai) là một con sói cô độc, sống hai mặt cuộc đời. Ban ngày, anh là diễn viên đóng thế chuyên nghiệp trên phim trường Hollywood. Khi màn đêm buông xuống, anh biến thành tay lái lụa, cung cấp dịch vụ "vận chuyển" cho những phi vụ mờ ám. Cuộc sống đơn độc của anh bị đảo lộn khi anh gặp Irene (Carey Mulligan), người hàng xóm dịu dàng và cậu con trai bé bỏng của cô. Một tình yêu thầm lặng nảy nở, mang đến cho Driver một tia hy vọng về một cuộc sống bình yên.

Nhưng quá khứ đen tối của Irene ập đến như một cơn ác mộng khi chồng cô, Standard, mãn hạn tù. Để bảo vệ Irene và con trai khỏi nguy hiểm, Driver dấn thân vào một phi vụ cuối cùng, một canh bạc sinh tử với những tên tội phạm nguy hiểm. Từ đây, cuộc sống của anh và Irene bị cuốn vào vòng xoáy của bạo lực, nơi những con phố Los Angeles nhuốm máu và tình yêu phải đối mặt với thử thách tột cùng. Liệu Driver có thể bảo vệ được người mình yêu và thoát khỏi bóng tối đang bủa vây?

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **Sự Thừa Nhận Của Giới Phê Bình:** "Drive" nhận được sự ca ngợi rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số ấn tượng trên các trang đánh giá uy tín như IMDb (7.8/10) và Rotten Tomatoes (93% "Certified Fresh"). Phim được đánh giá cao về phong cách hình ảnh độc đáo, diễn xuất tuyệt vời của Ryan Gosling và Carey Mulligan, cùng nhạc phim đầy ám ảnh.
* **Giải Thưởng Danh Giá:** Bộ phim đã giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất cho Nicolas Winding Refn tại Liên hoan phim Cannes 2011, khẳng định vị thế của ông như một trong những đạo diễn tài năng nhất của điện ảnh đương đại.
* **Doanh Thu Phòng Vé:** Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Drive" vẫn thu về hơn 77 triệu đô la trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất chỉ 15 triệu đô la, chứng tỏ sức hút bền bỉ của nó đối với khán giả.
* **Ảnh Hưởng Văn Hóa:** "Drive" đã có ảnh hưởng sâu sắc đến văn hóa đại chúng, đặc biệt là trong lĩnh vực thời trang và âm nhạc. Chiếc áo khoác satin hình bọ cạp của Driver đã trở thành một biểu tượng thời trang, và nhạc phim điện tử của Cliff Martinez đã tạo ra một xu hướng mới trong âm nhạc điện ảnh.
* **Thông Tin Hậu Trường:** Ban đầu, Hugh Jackman được nhắm cho vai chính, nhưng sau đó Ryan Gosling đã được chọn và anh đã có những đóng góp đáng kể vào quá trình phát triển nhân vật Driver. Nicolas Winding Refn đã không đọc kịch bản trước khi đồng ý đạo diễn, mà chỉ dựa vào cuộc trò chuyện với Ryan Gosling và cảm hứng từ nhạc phim.

"Tay Lái Siêu Hạng" không chỉ là một bộ phim hành động kịch tính, mà còn là một câu chuyện tình yêu lãng mạn và một lời bình luận sắc sảo về xã hội hiện đại. Hãy sẵn sàng cho một trải nghiệm điện ảnh đầy cảm xúc và ám ảnh, một bộ phim sẽ còn đọng lại trong tâm trí bạn rất lâu sau khi màn hình tắt.


English Translation

**Drive: When Romance is Stained with Violence, A Hollywood Neo-Noir Masterpiece**

Are you ready for a breathtaking ride where speed, love, and violence intertwine in a haunting cinematic symphony? "Drive," the 2011 drama film, is not just a simple entertainment piece, but a true artistic experience, a precious gem of the neo-noir genre.

**Main Introduction: A Deadly Race Through the Neon Lights of Los Angeles**

Hidden behind the wheel, "Driver" (played by Ryan Gosling) is a lone wolf living a dual life. By day, he's a professional stuntman on Hollywood film sets. When night falls, he transforms into a skilled getaway driver, providing "transportation" services for shady operations. His solitary life is disrupted when he meets Irene (Carey Mulligan), his gentle neighbor, and her young son. A silent love blossoms, giving Driver a glimmer of hope for a peaceful life.

But Irene's dark past arrives like a nightmare when her husband, Standard, is released from prison. To protect Irene and her son from danger, Driver embarks on one last job, a deadly gamble with dangerous criminals. From here, his and Irene's lives are drawn into a spiral of violence, where the streets of Los Angeles are stained with blood and love faces the ultimate test. Can Driver protect the one he loves and escape the encroaching darkness?

**You Might Not Know:**

* **Critical Acclaim:** "Drive" received widespread critical acclaim, with impressive scores on reputable review sites like IMDb (7.8/10) and Rotten Tomatoes (93% "Certified Fresh"). The film is highly praised for its unique visual style, excellent performances by Ryan Gosling and Carey Mulligan, and haunting soundtrack.
* **Prestigious Award:** The film won the Best Director award for Nicolas Winding Refn at the 2011 Cannes Film Festival, cementing his status as one of the most talented directors in contemporary cinema.
* **Box Office Revenue:** While not a box office "blockbuster," "Drive" still grossed over $77 million worldwide, compared to a production budget of just $15 million, proving its enduring appeal to audiences.
* **Cultural Impact:** "Drive" has had a profound impact on popular culture, especially in the fields of fashion and music. Driver's satin scorpion jacket has become a fashion icon, and Cliff Martinez's electronic soundtrack has created a new trend in film music.
* **Behind-the-Scenes Information:** Hugh Jackman was initially considered for the lead role, but Ryan Gosling was later cast, and he made significant contributions to the development of the Driver character. Nicolas Winding Refn did not read the script before agreeing to direct, relying only on a conversation with Ryan Gosling and inspiration from the soundtrack.

"Drive" is not just a dramatic action film, but also a romantic love story and a sharp commentary on modern society. Get ready for an emotional and haunting cinematic experience, a film that will linger in your mind long after the screen goes dark.


中文翻译

**《亡命驾驶》(Drive): 当浪漫染上暴力,好莱坞新黑色电影的杰作**

你准备好迎接一场惊心动魄的旅程了吗?在这场旅程中,速度、爱情和暴力交织在一起,构成了一曲令人难以忘怀的电影交响曲。《亡命驾驶》(Drive),这部2011年的剧情片,不仅仅是一部简单的娱乐作品,更是一次真正的艺术体验,新黑色电影类型中一颗璀璨的明珠。

**主要介绍:一场穿梭于洛杉矶霓虹灯下的生死竞速**

隐藏在方向盘后,“司机”(瑞恩·高斯林饰)是一匹孤独的狼,过着双重生活。白天,他是好莱坞片场里专业的特技演员。当夜幕降临,他变身为技艺精湛的飞车手,为一些见不得光的行动提供“运输”服务。当他遇到艾琳(凯瑞·穆里根饰),他温柔的邻居和她年幼的儿子时,他孤独的生活被打破了。一种无声的爱意悄然绽放,给“司机”带来了一丝对平静生活的希望。

但是,当艾琳的丈夫,斯坦德出狱后,艾琳黑暗的过去像一场噩梦般降临。为了保护艾琳和她的儿子免受危险,“司机”开始了最后一项工作,一场与危险罪犯进行的致命赌博。从这里开始,他和艾琳的生活被卷入暴力的漩涡,洛杉矶的街道被鲜血染红,爱情面临着终极考验。“司机”能否保护他所爱的人,并逃离逼近的黑暗?

**你可能不知道:**

* **评论界的赞誉:**《亡命驾驶》受到了评论界的广泛赞誉,在IMDb(7.8/10)和烂番茄(93%“新鲜认证”)等信誉良好的评论网站上获得了令人印象深刻的分数。这部电影因其独特的视觉风格、瑞恩·高斯林和凯瑞·穆里根的出色表演以及令人难以忘怀的配乐而备受赞誉。
* **享有盛誉的奖项:**这部电影为尼古拉斯·温丁·雷芬赢得了2011年戛纳电影节最佳导演奖,巩固了他作为当代电影界最有才华的导演之一的地位。
* **票房收入:**虽然不是票房“大片”,但《亡命驾驶》在全球票房收入超过7700万美元,而制作预算仅为1500万美元,这证明了它对观众的持久吸引力。
* **文化影响:**《亡命驾驶》对流行文化产生了深远的影响,尤其是在时尚和音乐领域。“司机”的缎面蝎子夹克已成为一种时尚标志,克里夫·马丁内斯的电子配乐在电影音乐中创造了一种新的趋势。
* **幕后信息:**休·杰克曼最初被考虑出演主角,但后来瑞恩·高斯林被选中,他对“司机”角色的发展做出了重大贡献。尼古拉斯·温丁·雷芬在同意执导之前没有阅读剧本,仅仅依靠与瑞恩·高斯林的对话和配乐的灵感。

《亡命驾驶》不仅仅是一部充满戏剧性的动作片,也是一个浪漫的爱情故事和对现代社会的敏锐评论。准备好迎接一场充满情感和令人难忘的电影体验吧,这部电影在你关掉屏幕很久之后仍会萦绕在你的脑海中。


Русский перевод

**"Драйв" (Drive): Когда Романтика Окрашена Насилием, Голливудский Нео-Нуар Шедевр**

Готовы ли вы к захватывающей поездке, где скорость, любовь и насилие переплетаются в незабываемой кинематографической симфонии? "Драйв" (Drive), драматический фильм 2011 года, - это не просто развлекательное произведение, а настоящее художественное переживание, драгоценная жемчужина жанра нео-нуар.

**Основное Описание: Смертельная Гонка Сквозь Неоновые Огни Лос-Анджелеса**

Скрываясь за рулем, "Водитель" (в исполнении Райана Гослинга) - одинокий волк, ведущий двойную жизнь. Днем он - профессиональный каскадер на голливудских съемочных площадках. Когда наступает ночь, он превращается в опытного водителя-беглеца, предоставляющего "транспортные" услуги для сомнительных операций. Его одинокая жизнь нарушается, когда он встречает Ирен (Кэри Маллиган), свою нежную соседку, и ее маленького сына. Расцветает тихая любовь, даря Водителю проблеск надежды на спокойную жизнь.

Но темное прошлое Ирен приходит, как кошмар, когда ее муж, Стандарт, выходит из тюрьмы. Чтобы защитить Ирен и ее сына от опасности, Водитель отправляется на последнее дело, смертельную авантюру с опасными преступниками. С этого момента его жизнь и жизнь Ирен оказываются втянутыми в спираль насилия, где улицы Лос-Анджелеса обагрены кровью, а любовь подвергается окончательному испытанию. Сможет ли Водитель защитить тех, кого любит, и избежать надвигающейся тьмы?

**Вы Могли Не Знать:**

* **Признание Критиков:** "Драйв" получил широкое признание критиков, с впечатляющими оценками на авторитетных обзорных сайтах, таких как IMDb (7.8/10) и Rotten Tomatoes (93% "Certified Fresh"). Фильм высоко оценен за его уникальный визуальный стиль, превосходную игру Райана Гослинга и Кэри Маллиган и захватывающий саундтрек.
* **Престижная Награда:** Фильм получил награду за лучшую режиссуру для Николаса Виндинга Рефна на Каннском кинофестивале 2011 года, закрепив за ним статус одного из самых талантливых режиссеров современного кинематографа.
* **Кассовые Сборы:** Хотя и не является кассовым "блокбастером", "Драйв" все же собрал более 77 миллионов долларов по всему миру, по сравнению с производственным бюджетом всего в 15 миллионов долларов, что доказывает его неизменную привлекательность для зрителей.
* **Культурное Влияние:** "Драйв" оказал глубокое влияние на популярную культуру, особенно в области моды и музыки. Атласная куртка Водителя со скорпионом стала иконой моды, а электронный саундтрек Клиффа Мартинеса создал новую тенденцию в киномузыке.
* **Информация За Кадром:** Хью Джекман первоначально рассматривался на главную роль, но позже был выбран Райан Гослинг, и он внес значительный вклад в развитие персонажа Водителя. Николас Виндинг Рефн не читал сценарий, прежде чем согласиться на режиссуру, полагаясь только на разговор с Райаном Гослингом и вдохновение от саундтрека.

"Драйв" - это не просто драматический боевик, но и романтическая история любви и резкий комментарий к современному обществу. Приготовьтесь к эмоциональному и незабываемому кинематографическому опыту, фильму, который останется в вашей памяти надолго после того, как погаснет экран.

Show more...