Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tế Xác" (Jessabelle) theo yêu cầu của bạn:
**Tế Xác (Jessabelle) – Khi Quá Khứ Gọi Tên, Nỗi Kinh Hoàng Trở Về**
Sau một tai nạn xe hơi kinh hoàng cướp đi tất cả, Jessabelle (Sarah Snook) buộc phải trở về quê nhà Louisiana, nương tựa vào người cha xa cách. Ngỡ rằng đây là chốn bình yên để cô xoa dịu vết thương lòng, Jessabelle không ngờ rằng, cơn ác mộng thực sự chỉ vừa mới bắt đầu.
Trong căn nhà cổ kính nhuốm màu thời gian, Jessabelle tình cờ khám phá ra những cuộn băng ghi hình bí ẩn, nơi mẹ cô, một người phụ nữ quyền năng, tiên đoán về tương lai của cô trước khi sinh ra. Những lời tiên tri kỳ lạ dần hé lộ một bí mật đen tối, một lời nguyền rủa khủng khiếp đang bám riết lấy Jessabelle.
Không lâu sau, cô nhận ra mình không hề đơn độc. Một thế lực tà ác, một linh hồn báo oán từ quá khứ đang trỗi dậy, quyết tâm kéo Jessabelle vào vòng xoáy của sự chết chóc và hủy diệt. Liệu Jessabelle có thể giải mã được bí mật gia đình, phá giải lời nguyền và thoát khỏi nanh vuốt của bóng ma Jessabelle trước khi quá muộn?
**Có Thể Bạn Chưa Biết:**
* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** Dù sở hữu cốt truyện hấp dẫn và bầu không khí u ám đậm chất gothic miền Nam, "Tế Xác" nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi diễn xuất của Sarah Snook và khả năng tạo dựng không khí rùng rợn, trong khi những người khác lại cho rằng phim sử dụng quá nhiều "jump scare" (hù dọa bất ngờ) và thiếu chiều sâu trong kịch bản. Điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes là 27%.
* **Doanh thu phòng vé ổn định:** Với kinh phí sản xuất chỉ vỏn vẹn 4.8 triệu đô la Mỹ, "Tế Xác" thu về hơn 38 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, cho thấy sức hút nhất định của thể loại kinh dị siêu nhiên với khán giả đại chúng.
* **Ảnh hưởng từ văn hóa Hoodoo:** Bộ phim khai thác yếu tố văn hóa Hoodoo, một hệ thống tín ngưỡng dân gian có nguồn gốc từ châu Phi, pha trộn với các yếu tố Công giáo và bản địa Mỹ. Hoodoo thường liên quan đến bùa chú, phép thuật và giao tiếp với linh hồn, tạo nên một lớp lang bí ẩn và đáng sợ cho câu chuyện.
* **Sarah Snook – Ngôi sao đang lên:** Trước khi vụt sáng với vai diễn Shiv Roy trong series đình đám "Succession", Sarah Snook đã chứng minh khả năng diễn xuất đa dạng của mình qua vai diễn Jessabelle, một cô gái mạnh mẽ nhưng đồng thời cũng yếu đuối và dễ tổn thương.
English Translation
**Jessabelle – When the Past Calls Your Name, Horror Returns**
After a horrific car accident that takes everything, Jessabelle (Sarah Snook) is forced to return to her Louisiana hometown, relying on her estranged father. Thinking it's a peaceful place for her to soothe her heartache, Jessabelle doesn't expect that the real nightmare has just begun.
In an old, time-stained house, Jessabelle stumbles upon mysterious videotapes where her mother, a powerful woman, foretells her future before she was born. The strange prophecies gradually reveal a dark secret, a terrible curse clinging to Jessabelle.
Soon after, she realizes she is not alone. An evil force, a vengeful spirit from the past, is rising, determined to drag Jessabelle into a vortex of death and destruction. Can Jessabelle decipher the family secret, break the curse, and escape the clutches of the Jessabelle ghost before it's too late?
**Maybe You Didn't Know:**
* **Mixed Reactions from Critics:** Despite its engaging plot and gloomy Southern Gothic atmosphere, "Jessabelle" received mixed reviews from critics. Some praised Sarah Snook's performance and the ability to create a terrifying atmosphere, while others felt the film used too many jump scares and lacked depth in the script. The average score on Rotten Tomatoes is 27%.
* **Stable Box Office Revenue:** With a production budget of only $4.8 million, "Jessabelle" grossed over $38 million worldwide, demonstrating the appeal of the supernatural horror genre to the general audience.
* **Influence from Hoodoo Culture:** The film explores the element of Hoodoo culture, a folk belief system originating in Africa, mixed with elements of Catholicism and Native Americans. Hoodoo often involves spells, magic, and communication with spirits, creating a mysterious and frightening layer for the story.
* **Sarah Snook – A Rising Star:** Before skyrocketing with her role as Shiv Roy in the hit series "Succession," Sarah Snook proved her versatile acting ability through the role of Jessabelle, a strong but also vulnerable and fragile girl.
中文翻译
**杰西贝尔 (Jessabelle) – 当过去呼唤你的名字,恐怖回归**
一场可怕的车祸夺走了一切后,杰西贝尔 (萨拉·斯努克 饰) 不得不回到她在路易斯安那州的家乡,依靠她疏远的父亲。 杰西贝尔本以为这里是她抚慰伤痛的平静之地,却没想到真正的噩梦才刚刚开始。
在一栋古老而饱经沧桑的房子里,杰西贝尔偶然发现了一些神秘的录像带,她的母亲是一位强大的女人,在她出生前就预言了她的未来。 这些奇怪的预言逐渐揭示了一个黑暗的秘密,一个可怕的诅咒缠绕着杰西贝尔。
不久之后,她意识到自己并不孤单。 一股邪恶的力量,一个来自过去的复仇灵魂正在崛起,决心将杰西贝尔拖入死亡和毁灭的漩涡。 杰西贝尔能否破解家族秘密,打破诅咒,并在为时已晚之前逃脱杰西贝尔鬼魂的魔爪?
**也许你不知道:**
* **评论界褒贬不一:** 尽管《杰西贝尔》拥有引人入胜的剧情和阴郁的南方哥特式氛围,但评论界对它的评价褒贬不一。 一些人称赞萨拉·斯努克的表演以及营造恐怖气氛的能力,而另一些人则认为这部电影使用了太多的“跳跃式惊吓”并且缺乏剧本深度。 烂番茄上的平均分是 27%。
* **稳定的票房收入:** 《杰西贝尔》的制作预算仅为 480 万美元,全球票房收入超过 3800 万美元,这表明超自然恐怖类型对大众观众具有吸引力。
* **来自巫毒文化的影響:** 這部電影探索了巫毒文化的元素,這是一種起源於非洲的民間信仰體系,與天主教和美洲原住民的元素相混合。 巫毒教通常涉及咒語、魔法和與靈魂的交流,為故事創造了一個神秘而可怕的層次。
* **萨拉·斯努克 – 一颗冉冉升起的新星:** 在凭借在热门剧集《继承之战》中饰演 Shiv Roy 一角而声名鹊起之前,萨拉·斯努克通过杰西贝尔的角色证明了她多才多艺的演技,杰西贝尔是一个坚强但也脆弱和易碎的女孩。
Русский перевод
**Джезабель (Jessabelle) – Когда Прошлое Зовет Тебя по Имени, Ужас Возвращается**
После ужасной автомобильной аварии, которая забирает все, Джезабель (Сара Снук) вынуждена вернуться в свой родной город в Луизиане, полагаясь на своего отчужденного отца. Думая, что это мирное место, где она может залечить свою душевную боль, Джезабель не ожидает, что настоящий кошмар только начинается.
В старом, пропитанном временем доме Джезабель натыкается на таинственные видеокассеты, где ее мать, могущественная женщина, предсказывает ее будущее еще до ее рождения. Странные пророчества постепенно раскрывают темную тайну, ужасное проклятие, цепляющееся за Джезабель.
Вскоре после этого она понимает, что она не одна. Злая сила, мстительный дух из прошлого, поднимается, полная решимости втянуть Джезабель в водоворот смерти и разрушения. Сможет ли Джезабель расшифровать семейную тайну, снять проклятие и избежать когтей призрака Джезабель, пока не стало слишком поздно?
**Возможно, Вы Не Знали:**
* **Смешанные Отзывы Критиков:** Несмотря на увлекательный сюжет и мрачную южную готическую атмосферу, «Джезабель» получила смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру Сары Снук и способность создавать ужасающую атмосферу, в то время как другие считали, что в фильме слишком много внезапных пугалок и не хватает глубины в сценарии. Средняя оценка на Rotten Tomatoes составляет 27%.
* **Стабильные Кассовые Сборы:** При производственном бюджете всего в 4,8 миллиона долларов «Джезабель» собрала более 38 миллионов долларов по всему миру, что демонстрирует привлекательность жанра сверхъестественного ужаса для широкой аудитории.
* **Влияние Культуры Худу:** В фильме исследуется элемент культуры Худу, народной системы верований, возникшей в Африке, смешанной с элементами католицизма и коренных американцев. Худу часто включает в себя заклинания, магию и общение с духами, создавая таинственный и пугающий слой для истории.
* **Сара Снук – Восходящая Звезда:** Прежде чем взлететь с ролью Шив Рой в популярном сериале «Наследники», Сара Снук доказала свои разносторонние актерские способности в роли Джезабель, сильной, но в то же время уязвимой и хрупкой девушки.