A-Z list
The Blue Lagoon
Watch

The Blue Lagoon

The Blue Lagoon

104 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Randal Kleiser

Actors: Brooke ShieldsChristopher AtkinsJeffrey KleiserLeo McKernWilliam Daniels

Genres: Chính kịch, Phiêu Lưu, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**The Blue Lagoon (1980): Khi Tình Yêu Nảy Mầm Giữa Thiên Đường Hoang Dã**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng mình lạc vào một hòn đảo nhiệt đới hoang sơ, nơi chỉ có biển xanh, cát trắng và những cánh rừng rậm rạp? “The Blue Lagoon” (1980) sẽ đưa bạn đến với thế giới ấy, nhưng không chỉ để ngắm cảnh. Bộ phim là câu chuyện về hai đứa trẻ, Emmeline và Richard, sau một vụ đắm tàu kinh hoàng, đã dạt vào một hòn đảo thiên đường biệt lập.

Lớn lên giữa thiên nhiên hoang dã, Emmeline và Richard dần khám phá những bí mật của hòn đảo, học cách sinh tồn, và quan trọng hơn cả, là khám phá tình yêu. Tình yêu của họ không bị ràng buộc bởi những quy tắc xã hội, mà nảy nở một cách tự nhiên, thuần khiết, như những đóa hoa dại khoe sắc giữa rừng xanh. Liệu tình yêu của họ có đủ mạnh mẽ để vượt qua những thử thách khắc nghiệt của thiên nhiên, và liệu họ có thể xây dựng một cuộc sống hạnh phúc trên hòn đảo hoang sơ này? "The Blue Lagoon" là một hành trình khám phá đầy cảm xúc về tình yêu, sự trưởng thành và bản năng sinh tồn của con người.

**Có thể bạn chưa biết:**

"The Blue Lagoon" không chỉ là một bộ phim tình cảm lãng mạn. Dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình khi ra mắt, bộ phim đã trở thành một hiện tượng văn hóa, thu hút đông đảo khán giả và gặt hái thành công lớn về mặt thương mại. Với doanh thu phòng vé vượt trội, gấp nhiều lần so với kinh phí sản xuất, "The Blue Lagoon" đã chứng minh sức hút của mình đối với khán giả đại chúng.

Tuy nhiên, bộ phim cũng gây tranh cãi vì những cảnh quay nhạy cảm, đặc biệt là khi miêu tả sự trưởng thành về mặt tình dục của hai nhân vật chính. Brooke Shields, khi đó mới 14 tuổi, đã phải đối mặt với nhiều chỉ trích vì vai diễn này. Mặc dù vậy, "The Blue Lagoon" vẫn là một tác phẩm điện ảnh đáng nhớ, khám phá những khía cạnh sâu sắc của tình yêu và sự trưởng thành trong một bối cảnh độc đáo và đầy thách thức.


English Translation

**The Blue Lagoon (1980): Where Love Blossoms in a Wild Paradise**

Have you ever imagined yourself stranded on a pristine tropical island, where only the blue sea, white sand, and lush forests exist? "The Blue Lagoon" (1980) will take you to that world, but not just for sightseeing. The film tells the story of two children, Emmeline and Richard, who, after a horrific shipwreck, wash ashore on a secluded paradise island.

Growing up amidst the wilderness, Emmeline and Richard gradually discover the secrets of the island, learn how to survive, and most importantly, discover love. Their love is not bound by social rules but blossoms naturally, purely, like wildflowers blooming in the green forest. Will their love be strong enough to overcome the harsh challenges of nature, and can they build a happy life on this deserted island? "The Blue Lagoon" is an emotional journey of discovery about love, growth, and the human instinct for survival.

**Maybe you didn't know:**

"The Blue Lagoon" is more than just a romantic film. Despite receiving mixed reviews from critics upon its release, the film became a cultural phenomenon, attracting a large audience and achieving great commercial success. With box office revenues far exceeding its production costs, "The Blue Lagoon" proved its appeal to the general public.

However, the film also sparked controversy due to its sensitive scenes, especially when depicting the sexual maturation of the two main characters. Brooke Shields, then only 14 years old, faced much criticism for this role. Nevertheless, "The Blue Lagoon" remains a memorable cinematic work, exploring the profound aspects of love and growth in a unique and challenging setting.


中文翻译

**碧水蓝天 (1980):当爱在狂野天堂中绽放**

你是否曾想象过自己被困在一个原始的热带岛屿上,那里只有碧蓝的大海、洁白的沙滩和茂密的森林?《碧水蓝天》(1980) 将带你进入那个世界,但不仅仅是观光。这部电影讲述了两个孩子,艾米琳和理查德,在一场可怕的海难之后,被冲到一个与世隔绝的天堂岛屿上。

在荒野中长大,艾米琳和理查德逐渐发现了岛屿的秘密,学会了如何生存,最重要的是,发现了爱。他们的爱不受社会规则的束缚,而是自然而纯洁地绽放,就像野花在绿色森林中盛开一样。他们的爱是否足够强大,能够克服大自然的严峻挑战,他们能否在这个荒岛上建立幸福的生活?《碧水蓝天》是一段充满情感的发现之旅,讲述了爱、成长和人类生存本能的故事。

**也许你不知道:**

《碧水蓝天》不仅仅是一部浪漫的爱情电影。尽管在上映时受到了评论家的褒贬不一,但这部电影成为了一种文化现象,吸引了大量观众并取得了巨大的商业成功。凭借远超制作成本的票房收入,《碧水蓝天》证明了它对大众的吸引力。

然而,这部电影也因其敏感的场景而引发争议,尤其是在描绘两个主角的性成熟时。当时年仅 14 岁的波姬·小丝因这个角色而面临许多批评。尽管如此,《碧水蓝天》仍然是一部令人难忘的电影作品,在独特而具有挑战性的背景下,探索了爱和成长的深刻方面。


Русский перевод

**Голубая лагуна (1980): Когда любовь расцветает в диком раю**

Вы когда-нибудь представляли себя выброшенным на нетронутый тропический остров, где есть только синее море, белый песок и пышные леса? «Голубая лагуна» (1980) перенесет вас в этот мир, но не только для осмотра достопримечательностей. Фильм рассказывает историю двух детей, Эммелин и Ричарда, которые после ужасного кораблекрушения оказываются на берегу уединенного райского острова.

Растущие среди дикой природы, Эммелин и Ричард постепенно открывают секреты острова, учатся выживать и, самое главное, открывают любовь. Их любовь не связана социальными правилами, а расцветает естественно, чисто, как полевые цветы, цветущие в зеленом лесу. Будет ли их любовь достаточно сильной, чтобы преодолеть суровые вызовы природы, и смогут ли они построить счастливую жизнь на этом необитаемом острове? «Голубая лагуна» — это эмоциональное путешествие открытий о любви, взрослении и человеческом инстинкте выживания.

**Возможно, вы не знали:**

«Голубая лагуна» — это больше, чем просто романтический фильм. Несмотря на смешанные отзывы критиков после выхода, фильм стал культурным феноменом, привлекшим большую аудиторию и добившимся большого коммерческого успеха. Благодаря кассовым сборам, значительно превышающим производственные затраты, «Голубая лагуна» доказала свою привлекательность для широкой публики.

Однако фильм также вызвал споры из-за своих откровенных сцен, особенно при изображении полового созревания двух главных героев. Брук Шилдс, которой тогда было всего 14 лет, подверглась большой критике за эту роль. Тем не менее, «Голубая лагуна» остается памятным кинематографическим произведением, исследующим глубокие аспекты любви и взросления в уникальной и сложной обстановке.

Show more...