Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**The Saint: Khi Siêu Đạo Chích Gặp Gỡ Khoa Học Lạnh**
"The Saint" (1997) không chỉ là một bộ phim hành động thông thường, mà là một cuộc phiêu lưu nghẹt thở, nơi sự quyến rũ chết người của Simon Templar, siêu đạo chích bậc thầy, đan xen với những âm mưu chính trị đen tối và những khám phá khoa học có thể thay đổi thế giới. Được chỉ đạo bởi Phillip Noyce, bộ phim đưa khán giả vào một thế giới của những bí mật quốc gia, những phản bội nguy hiểm và một tình yêu bất ngờ nảy nở giữa hai con người hoàn toàn khác biệt.
Simon Templar, do Val Kilmer thủ vai, không chỉ là một tên trộm. Anh ta là một nghệ sĩ, một bậc thầy hóa trang, một điệp viên bóng đêm với khả năng đánh lừa bất kỳ ai. Nhiệm vụ lần này của anh ta: đánh cắp công thức bí mật cho phản ứng tổng hợp hạt nhân lạnh từ Emma Russell (Elisabeth Shue), một nhà khoa học người Mỹ tài năng nhưng ngây thơ. Nhưng khi Simon Templar bắt đầu hiểu rõ hơn về công trình nghiên cứu của Emma, và đặc biệt là về chính con người cô, anh ta phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn: hoàn thành nhiệm vụ được giao, hay bảo vệ Emma và ngăn chặn một thảm họa toàn cầu do một trùm mafia Nga tàn ác gây ra?
Sự kết hợp giữa hành động nghẹt thở, những pha hành động mãn nhãn, và một câu chuyện tình yêu đầy cảm xúc, "The Saint" hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những giây phút giải trí khó quên.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "The Saint" là một phiên bản làm lại của loạt phim truyền hình cùng tên rất nổi tiếng vào những năm 1960, với Roger Moore thủ vai Simon Templar. Sự nổi tiếng của loạt phim gốc đã tạo ra một áp lực không nhỏ cho phiên bản điện ảnh này.
* Mặc dù nhận được nhiều kỳ vọng, "The Saint" nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người khen ngợi diễn xuất của Val Kilmer và những pha hành động, nhưng cũng có những ý kiến cho rằng bộ phim không thể hiện được tinh thần của loạt phim gốc. Trên Rotten Tomatoes, phim có điểm số 31% dựa trên 48 bài đánh giá.
* Tuy nhiên, "The Saint" vẫn là một thành công thương mại, thu về hơn 169 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 80 triệu đô la.
* Trong quá trình sản xuất, Val Kilmer đã tự mình thực hiện nhiều pha hành động nguy hiểm, thể hiện sự chuyên nghiệp và tận tâm với vai diễn.
* Nhạc phim của "The Saint" cũng rất được yêu thích, với sự góp mặt của các nghệ sĩ nổi tiếng như Orbital và Moby.
* Bộ phim đã góp phần củng cố hình ảnh của Val Kilmer như một ngôi sao hành động hàng đầu của Hollywood vào những năm 1990.
* Mặc dù không được đánh giá cao như mong đợi, "The Saint" vẫn là một bộ phim hành động giải trí hấp dẫn, với những yếu tố đặc trưng của thể loại điệp viên, trộm cắp và tình cảm.
English Translation
**The Saint: When the Master Thief Meets Cold Science**
"The Saint" (1997) is not just another action movie; it's a breathtaking adventure where the deadly charm of Simon Templar, the master thief, intertwines with dark political conspiracies and scientific discoveries that could change the world. Directed by Phillip Noyce, the film takes viewers into a world of national secrets, dangerous betrayals, and an unexpected love that blossoms between two completely different people.
Simon Templar, played by Val Kilmer, is more than just a thief. He is an artist, a master of disguise, a shadow agent with the ability to deceive anyone. His mission this time: to steal the secret formula for cold fusion from Emma Russell (Elisabeth Shue), a talented but naive American scientist. But as Simon Templar begins to understand more about Emma's research, and especially about her as a person, he faces a difficult choice: complete the assigned mission, or protect Emma and prevent a global catastrophe caused by a ruthless Russian mafia boss?
The combination of breathtaking action, spectacular stunts, and an emotional love story, "The Saint" promises to bring you unforgettable moments of entertainment.
**Maybe you didn't know:**
* "The Saint" is a remake of the very popular television series of the same name in the 1960s, with Roger Moore playing Simon Templar. The popularity of the original series created considerable pressure for this film version.
* Despite high expectations, "The Saint" received mixed reviews from critics. Many praised Val Kilmer's performance and the action sequences, but some argued that the film failed to capture the spirit of the original series. On Rotten Tomatoes, the film has a score of 31% based on 48 reviews.
* However, "The Saint" was still a commercial success, grossing over $169 million worldwide on a production budget of $80 million.
* During production, Val Kilmer performed many dangerous stunts himself, demonstrating professionalism and dedication to the role.
* The soundtrack of "The Saint" is also very popular, featuring famous artists such as Orbital and Moby.
* The film helped solidify Val Kilmer's image as a leading Hollywood action star in the 1990s.
* Although not as highly rated as expected, "The Saint" is still an engaging action entertainment film, with the typical elements of the spy, theft, and romance genres.
中文翻译
**《圣徒》：当神偷遇到冷科学**
《圣徒》（1997）不仅仅是一部普通的动作片，而是一场惊险刺激的冒险，其中西蒙·坦普勒（Simon Templar）这位神偷大师的致命魅力与黑暗的政治阴谋和可能改变世界的科学发现交织在一起。 在菲利普·诺伊斯（Phillip Noyce）的执导下，这部电影将观众带入了一个充满国家机密，危险背叛以及两个截然不同的人之间绽放的意外爱情的世界。
由瓦尔·基尔默（Val Kilmer）饰演的西蒙·坦普勒不仅仅是一名小偷。 他是一位艺术家，一位伪装大师，一位能够欺骗任何人的影子特工。 他这次的任务是：从艾玛·罗素（伊丽莎白·舒（Elisabeth Shue）饰演）那里窃取冷核聚变的秘密公式，她是一位才华横溢但天真的美国科学家。 但是，当西蒙·坦普勒开始更多地了解艾玛的研究，尤其是了解她这个人时，他面临着一个艰难的选择：完成分配的任务，还是保护艾玛并阻止由一位冷酷的俄罗斯黑手党老大造成的全球灾难？
《圣徒》将惊险的动作，壮观的特技和一个充满情感的爱情故事相结合，有望为您带来难忘的娱乐时光。
**您可能不知道：**
* 《圣徒》是1960年代同名热门电视剧的翻拍版，罗杰·摩尔（Roger Moore）饰演西蒙·坦普勒。 原剧的受欢迎程度给这部电影版本带来了相当大的压力。
* 尽管备受期待，《圣徒》收到了评论家的褒贬不一的评价。 许多人赞扬了瓦尔·基尔默的表演和动作场面，但也有人认为这部电影未能捕捉到原剧的精神。 在烂番茄上，这部电影的评分为31％，基于48条评论。
* 但是，《圣徒》仍然是一部商业上的成功之作，在全球的票房收入超过1.69亿美元，而制作预算为8000万美元。
* 在制作过程中，瓦尔·基尔默亲自完成了许多危险的特技，展现了对角色的专业精神和奉献精神。
* 《圣徒》的配乐也很受欢迎，其中有Orbital和Moby等著名艺术家的参与。
* 这部电影帮助巩固了瓦尔·基尔默在1990年代作为好莱坞一线动作明星的形象。
* 尽管没有像预期的那样受到高度评价，《圣徒》仍然是一部引人入胜的动作娱乐电影，具有间谍，盗窃和浪漫类型的典型元素。
Русский перевод
**Святой: Когда Мастер-Вор Встречает Холодную Науку**
"Святой" (1997) - это не просто очередной боевик; это захватывающее приключение, где смертельное обаяние Саймона Темплара, мастера-вора, переплетается с темными политическими заговорами и научными открытиями, которые могут изменить мир. Под руководством Филлипа Нойса фильм переносит зрителей в мир национальных секретов, опасных предательств и неожиданной любви, которая расцветает между двумя совершенно разными людьми.
Саймон Темплар, которого играет Вэл Килмер, - больше, чем просто вор. Он художник, мастер маскировки, теневой агент, способный обмануть кого угодно. Его миссия на этот раз: украсть секретную формулу холодного термоядерного синтеза у Эммы Рассел (Элизабет Шу), талантливой, но наивной американской ученой. Но когда Саймон Темплар начинает больше понимать исследования Эммы, и особенно ее как личность, он сталкивается с трудным выбором: выполнить поставленную задачу или защитить Эмму и предотвратить глобальную катастрофу, вызванную безжалостным русским мафиозным боссом?
Сочетание захватывающего действия, захватывающих дух трюков и эмоциональной истории любви, "Святой" обещает подарить вам незабываемые моменты развлечения.
**Возможно, вы не знали:**
* "Святой" - это ремейк очень популярного одноименного телесериала 1960-х годов, где Роджер Мур играл Саймона Темплара. Популярность оригинального сериала создала значительное давление для этой киноверсии.
* Несмотря на большие ожидания, "Святой" получил смешанные отзывы критиков. Многие хвалили игру Вэла Килмера и экшн-сцены, но некоторые утверждали, что фильм не смог передать дух оригинального сериала. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 31% на основе 48 обзоров.
* Тем не менее, "Святой" имел коммерческий успех, собрав более 169 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 80 миллионов долларов.
* Во время производства Вэл Килмер сам выполнял многие опасные трюки, демонстрируя профессионализм и преданность роли.
* Саундтрек к "Святому" также очень популярен, в нем участвуют известные артисты, такие как Orbital и Moby.
* Фильм помог укрепить образ Вэла Килмера как ведущей голливудской звезды боевиков в 1990-х годах.
* Хотя и не получивший столь высокой оценки, как ожидалось, "Святой" по-прежнему остается увлекательным развлекательным фильмом, с типичными элементами жанров шпионажа, воровства и романтики.