Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Trường An Như Cố" theo yêu cầu của bạn, đảm bảo tính chuyên nghiệp, hấp dẫn và chuẩn SEO:
**Trường An Như Cố: Bản Tình Ca Bi Tráng Vượt Thời Gian**
"Trường An Như Cố" (One and Only), bộ phim cổ trang đầy bi thương ra mắt năm 2021, không chỉ là một câu chuyện tình yêu đơn thuần, mà còn là bức tranh khắc họa sâu sắc về sự giằng xé giữa tình riêng và vận mệnh quốc gia. Đặt bối cảnh trong những năm tháng chiến loạn, phim kể về Thôi Thời Nghi (Bạch Lộc), một tiểu thư khuê các được định sẵn trở thành Thái tử phi, và Tiểu Nam Thần Vương Châu Sinh Thần (Nhậm Gia Luân), một vị tướng quân tài ba, dũng cảm, cả đời tận trung báo quốc.
Số phận run rủi đưa Thôi Thời Nghi đến Vương phủ để học nghệ, nơi nàng gặp gỡ và dần nảy sinh tình cảm với Châu Sinh Thần. Tình yêu giữa họ chớm nở trong âm thầm, kín đáo, tuân thủ nghiêm ngặt lễ giáo phong kiến. Tuy nhiên, hạnh phúc ngắn ngủi chẳng tày gang, khi Thôi Thời Nghi bị ép gả cho Thái tử, còn Châu Sinh Thần phải ra chiến trường, đối mặt với những âm mưu hiểm độc. Lá thư cuối cùng mà Châu Sinh Thần gửi cho Thôi Thời Nghi trước khi qua đời đã trở thành một chứng tích cho tình yêu cao thượng, bi thương, và đầy tiếc nuối. "Trường An Như Cố" không chỉ lấy đi nước mắt của khán giả bởi câu chuyện tình yêu dang dở, mà còn bởi sự hi sinh cao cả vì quốc gia, vì đại nghĩa.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Trường An Như Cố" là phần đầu của một câu chuyện hai phần. Phần hai, "Nhất Sinh Nhất Thế" (Forever and Ever), lấy bối cảnh hiện đại, kể về kiếp sau của Châu Sinh Thần và Thôi Thời Nghi, nơi họ tiếp tục viết nên câu chuyện tình yêu định mệnh.
* Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng "Nhất Sinh Nhất Thế Mỹ Nhân Cốt" của tác giả Mặc Bảo Phi Bảo, một trong những tác giả ngôn tình hàng đầu Trung Quốc.
* Mặc dù không đạt được doanh thu phòng vé quá ấn tượng, "Trường An Như Cố" lại gây tiếng vang lớn trên mạng xã hội, trở thành một trong những bộ phim cổ trang được bàn luận nhiều nhất năm 2021. Diễn xuất tinh tế của Nhậm Gia Luân và Bạch Lộc nhận được nhiều lời khen ngợi, đặc biệt là khả năng thể hiện nội tâm nhân vật một cách sâu sắc.
* Bộ phim đã giành được một số giải thưởng nhỏ, chủ yếu là các giải thưởng về độ phổ biến và diễn xuất, khẳng định sức hút của phim đối với khán giả trẻ.
* Một số nhà phê bình cho rằng "Trường An Như Cố" đã thành công trong việc khắc họa hình ảnh người anh hùng bi tráng, sẵn sàng hi sinh bản thân vì đất nước, đồng thời phản ánh những quy tắc, lễ giáo phong kiến hà khắc đã kìm hãm tình yêu và hạnh phúc cá nhân.
English Translation
**One and Only: A Heartbreaking Ballad Across Time**
"One and Only," a tragic historical drama released in 2021, is not just a simple love story, but also a profound portrayal of the conflict between personal feelings and national destiny. Set against the backdrop of war-torn years, the film tells the story of Cui Shiyi (played by Bai Lu), a noble lady destined to become the Crown Princess, and Xiao Nanchen Prince Zhou Shengchen (played by Ren Jialun), a talented and courageous general who dedicates his entire life to serving the country.
Fate brings Cui Shiyi to the Prince's mansion to study, where she meets and gradually falls in love with Zhou Shengchen. Their love blossoms in secret, cautiously, and in strict adherence to feudal etiquette. However, their fleeting happiness is short-lived, as Cui Shiyi is forced to marry the Crown Prince, while Zhou Shengchen goes to the battlefield, facing treacherous conspiracies. The last letter Zhou Shengchen sends to Cui Shiyi before his death becomes a testament to their noble, tragic, and regretful love. "One and Only" not only brings tears to the audience with its unfinished love story, but also with its noble sacrifice for the country and for the greater good.
**Things You Might Not Know:**
* "One and Only" is the first part of a two-part story. The second part, "Forever and Ever," is set in modern times, telling the story of Zhou Shengchen and Cui Shiyi's reincarnations, where they continue to write their destined love story.
* The film is adapted from the famous novel "One Life, One Incarnation - Beautiful Bones" by Mo Bao Fei Bao, one of the leading romance novelists in China.
* Although it did not achieve impressive box office revenue, "One and Only" made a big splash on social media, becoming one of the most discussed historical dramas of 2021. Ren Jialun and Bai Lu's delicate performances received much praise, especially their ability to express the characters' inner emotions profoundly.
* The film has won several minor awards, mainly for popularity and acting, confirming its appeal to young audiences.
* Some critics argue that "One and Only" successfully portrays the image of a tragic hero who is willing to sacrifice himself for the country, while reflecting the harsh feudal rules and etiquette that stifle love and personal happiness.
中文翻译
**长安如故：一曲跨越时空的悲歌**
《长安如故》(One and Only) 是一部于 2021 年上映的悲情古装剧，它不仅仅是一个简单的爱情故事，更深刻地描绘了个人情感与国家命运之间的冲突。影片以战乱年代为背景，讲述了注定要成为太子妃的漼时宜（白鹿 饰）和一生忠于国家的骁勇善战的小南辰王周生辰（任嘉伦 饰）的故事。
命运让漼时宜来到王府学习，在那里她遇到了周生辰并逐渐爱上了他。他们的爱情在秘密中萌芽，小心翼翼，严格遵守封建礼仪。然而，短暂的幸福是短暂的，因为漼时宜被迫嫁给太子，而周生辰则前往战场，面对着阴险的阴谋诡计。周生辰去世前寄给漼时宜的最后一封信，成为了他们高尚、悲剧和遗憾的爱情的见证。《长安如故》不仅以其未完成的爱情故事感动了观众，也以其为国家和为大义的崇高牺牲感动了观众。
**你可能不知道的事：**
* 《长安如故》是两部分故事的第一部分。第二部分《一生一世》以现代为背景，讲述了周生辰和漼时宜的转世故事，他们继续书写着他们命中注定的爱情故事。
* 该剧改编自中国著名言情小说作家墨宝非宝的小说《一生一世美人骨》。
* 虽然票房收入并不令人印象深刻，但《长安如故》在社交媒体上引起了巨大的轰动，成为 2021 年讨论最多的古装剧之一。任嘉伦和白鹿的精湛表演受到了广泛好评，尤其是他们深刻表达人物内心情感的能力。
* 该电影获得了一些小奖项，主要是在受欢迎程度和表演方面，证实了它对年轻观众的吸引力。
* 一些评论家认为，《长安如故》成功地塑造了一个愿意为国家牺牲自己的悲情英雄形象，同时也反映了扼杀爱情和个人幸福的严酷封建规则和礼仪。
Русский перевод
**Вечная Чанъань: Трогательная баллада сквозь время**
"Вечная Чанъань" (One and Only), трагическая историческая драма, вышедшая в 2021 году, - это не просто простая история любви, но и глубокое изображение конфликта между личными чувствами и национальной судьбой. Действие фильма разворачивается на фоне военных лет и рассказывает историю Цуй Шии (в исполнении Бай Лу), благородной дамы, которой суждено стать наследной принцессой, и принца Сяо Наньчэня Чжоу Шэнчэня (в исполнении Жэнь Цзялуня), талантливого и храброго генерала, который посвящает всю свою жизнь служению стране.
Судьба приводит Цуй Шии в резиденцию принца для обучения, где она встречает и постепенно влюбляется в Чжоу Шэнчэня. Их любовь расцветает в тайне, осторожно и в строгом соответствии с феодальным этикетом. Однако их мимолетное счастье недолговечно, поскольку Цуй Шии вынуждена выйти замуж за наследного принца, а Чжоу Шэнчэнь отправляется на поле битвы, сталкиваясь с коварными заговорами. Последнее письмо, которое Чжоу Шэнчэнь отправляет Цуй Шии перед своей смертью, становится свидетельством их благородной, трагической и исполненной сожаления любви. "Вечная Чанъань" вызывает слезы у зрителей не только своей незаконченной историей любви, но и благородной жертвой ради страны и ради общего блага.
**То, что вы могли не знать:**
* "Вечная Чанъань" - первая часть истории из двух частей. Действие второй части, "Навсегда и навечно", происходит в наше время и рассказывает историю перерождений Чжоу Шэнчэня и Цуй Шии, где они продолжают писать свою предначертанную историю любви.
* Фильм является экранизацией знаменитого романа Мо Бао Фэй Бао "Одна жизнь, одно воплощение - Прекрасные кости", одного из ведущих авторов любовных романов в Китае.
* Хотя фильм не добился впечатляющих кассовых сборов, "Вечная Чанъань" произвела большой фурор в социальных сетях, став одной из самых обсуждаемых исторических драм 2021 года. Тонкая игра Жэнь Цзялуня и Бай Лу получила высокую оценку, особенно их способность глубоко выражать внутренние эмоции персонажей.
* Фильм получил несколько небольших наград, в основном за популярность и актерское мастерство, что подтверждает его привлекательность для молодой аудитории.
* Некоторые критики утверждают, что "Вечная Чанъань" успешно изображает образ трагического героя, готового пожертвовать собой ради страны, и в то же время отражает суровые феодальные правила и этикет, которые подавляют любовь и личное счастье.