Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Butter: Cuộc Chiến Bơ Ngọt Ngào và Những Mánh Khóe Hài Hước**
Bạn đã bao giờ chứng kiến một cuộc chiến khốc liệt mà vũ khí không phải súng đạn, mà là… bơ? Hãy sẵn sàng cười lăn lộn với "Butter" (2011), bộ phim hài hước đến từ Âu Mỹ, nơi những tượng bơ tưởng chừng vô tri lại trở thành tâm điểm của những màn đấu đá, tranh giành ngôi vị điêu khắc gia bơ số một đầy kịch tính và không kém phần lố bịch.
Laura Pickler (Jennifer Garner thủ vai), một người phụ nữ đầy tham vọng và có phần “máu chiến”, quyết định dấn thân vào cuộc thi điêu khắc bơ sau khi chồng cô, Bob (Ty Burrell), người vốn là “ông hoàng” trong lĩnh vực này, bất ngờ tuyên bố rút lui. Không chấp nhận việc vương miện tuột khỏi tay, Laura quyết tâm giành chiến thắng bằng mọi giá.
Nhưng con đường đến vinh quang không hề dễ dàng. Cô phải đối mặt với Destiny (Yara Shahidi), một cô bé mồ côi tài năng với khả năng điêu khắc bẩm sinh, và một loạt đối thủ "nặng ký" khác, mỗi người đều có những chiêu trò riêng. "Butter" không chỉ là câu chuyện về một cuộc thi, mà còn là bức tranh biếm họa sắc sảo về tham vọng, sự cạnh tranh, và những góc khuất hài hước trong cuộc sống. Liệu Laura có thể giữ vững ngôi vị, hay Destiny sẽ viết nên một câu chuyện cổ tích thời hiện đại? Hãy cùng "Butter" khám phá câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Butter" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi sự châm biếm sâu cay và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên, đặc biệt là Jennifer Garner, trong khi những người khác lại cho rằng bộ phim thiếu sự nhất quán trong giọng điệu và thông điệp.
* Mặc dù không đạt được thành công lớn về mặt thương mại (doanh thu phòng vé chỉ đạt khoảng 2.9 triệu đô la Mỹ so với ngân sách sản xuất 10 triệu đô la Mỹ), "Butter" vẫn được đánh giá cao về tính giải trí và khả năng khai thác những khía cạnh hài hước của một chủ đề tưởng chừng khô khan.
* Bộ phim đã gây tranh cãi khi đề cập đến các vấn đề chính trị và xã hội, bao gồm cả cuộc bầu cử tổng thống Mỹ và vấn đề nhận con nuôi.
* Ban đầu, Sacha Baron Cohen và Jennifer Aniston được nhắm cho các vai chính, nhưng sau đó Jennifer Garner và Ty Burrell đã được chọn.
* Một số nhà phê bình so sánh "Butter" với bộ phim "Drop Dead Gorgeous" (1999) vì cả hai đều sử dụng hình thức thi thố để châm biếm những nét đặc trưng của văn hóa Mỹ.
English Translation
**Butter: A Sweet Butter Battle and Hilarious Shenanigans**
Have you ever witnessed a fierce battle where the weapons aren't guns, but... butter? Get ready to laugh out loud with "Butter" (2011), a hilarious comedy from America, where seemingly inanimate butter sculptures become the focal point of dramatic and ridiculously competitive clashes for the title of number one butter sculptor.
Laura Pickler (played by Jennifer Garner), an ambitious and somewhat "battle-hardened" woman, decides to enter the butter sculpting competition after her husband, Bob (Ty Burrell), the former "king" of the field, unexpectedly announces his retirement. Unwilling to let the crown slip away, Laura is determined to win at all costs.
But the road to glory is not easy. She faces Destiny (Yara Shahidi), a talented orphan with a natural ability for sculpting, and a host of other "heavyweight" competitors, each with their own tricks. "Butter" is not just a story about a competition, but also a sharp caricature of ambition, rivalry, and the humorous dark sides of life. Can Laura maintain her position, or will Destiny write a modern-day fairy tale? Let "Butter" help you discover the answer!
**Maybe you didn't know:**
* "Butter" received mixed reviews from critics. Some praised its sharp satire and the impressive performances of the cast, especially Jennifer Garner, while others felt the film lacked consistency in tone and message.
* Despite not achieving great commercial success (box office revenue of only about $2.9 million USD compared to a production budget of $10 million USD), "Butter" is still highly regarded for its entertainment value and its ability to exploit the humorous aspects of a seemingly dry subject.
* The film sparked controversy by addressing political and social issues, including the US presidential election and adoption.
* Initially, Sacha Baron Cohen and Jennifer Aniston were considered for the lead roles, but Jennifer Garner and Ty Burrell were eventually cast.
* Some critics compared "Butter" to the film "Drop Dead Gorgeous" (1999) because both use the competition format to satirize aspects of American culture.
中文翻译
**黄油：一场甜蜜的黄油之战和滑稽的恶作剧**
你是否见过一场激烈的战斗，而武器不是枪支，而是……黄油？准备好开怀大笑吧，观看《黄油》（2011），这部来自美国的爆笑喜剧，在剧中，看似无生命的黄油雕塑成为了戏剧性和荒谬的竞争焦点，争夺第一黄油雕塑家的头衔。
劳拉·皮克勒（由詹妮弗·加纳饰演）是一位雄心勃勃且有些“身经百战”的女性，在她的丈夫，该领域的前“国王”鲍勃（泰·布瑞尔饰演）出人意料地宣布退休后，她决定参加黄油雕塑比赛。劳拉不愿让王冠从手中溜走，决心不惜一切代价获胜。
但通往荣耀的道路并不容易。她面临着命运（亚拉·沙希迪饰演），一位才华横溢的孤儿，天生具有雕塑能力，以及其他众多“重量级”竞争对手，每个人都有自己的伎俩。《黄油》不仅仅是一个关于比赛的故事，也是对野心、竞争以及生活中幽默阴暗面的敏锐讽刺。劳拉能否保住她的地位，还是命运将书写一个现代童话？让《黄油》帮助你找到答案！
**也许你不知道：**
* 《黄油》收到了评论界褒贬不一的评价。一些人称赞其尖锐的讽刺和演员的出色表演，尤其是詹妮弗·加纳，而另一些人则认为这部电影在基调和信息方面缺乏一致性。
* 尽管没有取得巨大的商业成功（票房收入仅约为290万美元，而制作预算为1000万美元），但《黄油》仍然因其娱乐价值和挖掘看似枯燥主题的幽默方面的能力而备受赞誉。
* 这部电影因涉及政治和社会问题，包括美国总统选举和收养问题而引发争议。
* 最初，萨莎·拜伦·科恩和詹妮弗·安妮斯顿被认为是主角人选，但最终选择了詹妮弗·加纳和泰·布瑞尔。
* 一些评论家将《黄油》与电影《选美皇后》（1999）进行了比较，因为两者都使用比赛形式来讽刺美国文化的某些方面。
Русский перевод
**Масло: Сладкая масляная битва и уморительные выходки**
Вы когда-нибудь были свидетелем ожесточенной битвы, где оружием являются не пушки, а... масло? Приготовьтесь смеяться до слез с фильмом "Масло" (2011), уморительной комедией из Америки, где, казалось бы, неодушевленные масляные скульптуры становятся центром драматических и нелепо конкурентных столкновений за титул лучшего скульптора по маслу.
Лора Пиклер (в исполнении Дженнифер Гарнер), амбициозная и несколько "закаленная в боях" женщина, решает принять участие в конкурсе скульптур из масла после того, как ее муж, Боб (Тай Бурелл), бывший "король" в этой области, неожиданно объявляет о своем уходе на пенсию. Не желая, чтобы корона ускользнула из ее рук, Лора полна решимости победить любой ценой.
Но путь к славе нелегок. Она сталкивается с Дестини (Яра Шахиди), талантливой сиротой с врожденной способностью к скульптуре, и множеством других "тяжеловесных" конкурентов, у каждого из которых свои уловки. "Масло" - это не просто история о конкурсе, но и острая карикатура на амбиции, соперничество и юмористические темные стороны жизни. Сможет ли Лора удержать свои позиции или Дестини напишет современную сказку? Позвольте "Маслу" помочь вам найти ответ!
**Возможно, вы не знали:**
* "Масло" получило смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили его острую сатиру и впечатляющую игру актеров, особенно Дженнифер Гарнер, в то время как другие считали, что фильму не хватает последовательности в тоне и посыле.
* Несмотря на то, что он не добился большого коммерческого успеха (кассовые сборы составили всего около 2,9 миллиона долларов США по сравнению с производственным бюджетом в 10 миллионов долларов США), "Масло" по-прежнему высоко ценится за его развлекательную ценность и способность раскрывать юмористические аспекты, казалось бы, сухого предмета.
* Фильм вызвал споры, затронув политические и социальные вопросы, в том числе выборы президента США и усыновление.
* Первоначально на главные роли рассматривались Саша Барон Коэн и Дженнифер Энистон, но в конечном итоге были выбраны Дженнифер Гарнер и Тай Бурелл.
* Некоторые критики сравнивали "Масло" с фильмом "Убийственные красотки" (1999), поскольку оба используют формат конкурса для сатиры на аспекты американской культуры.