A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Anh Ta Thật Sự Không Mấy Yêu Em" theo yêu cầu của bạn:

**Anh Ta Thật Sự Không Mấy Yêu Em: Bản Tình Ca Dành Cho Những Quý Cô Thành Thị**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, ở ngưỡng cửa 30, tình yêu và sự nghiệp sẽ vẽ nên bức tranh cuộc đời như thế nào? "Anh Ta Thật Sự Không Mấy Yêu Em" (Love Yourself), bộ phim đến từ Trung Quốc, sẽ cho bạn câu trả lời đầy bất ngờ và cảm xúc. Không chỉ là một bộ phim tình cảm thông thường, đây là một lát cắt chân thực về cuộc sống của những người phụ nữ hiện đại, độc lập và đầy khát vọng.

Phim xoay quanh bốn người phụ nữ với bốn cá tính và hoàn cảnh khác nhau: Tôn Nghệ Hà, một nhà sản xuất chương trình luôn rực lửa đam mê; Vương Hân Di, người mẹ đơn thân kiên cường, mạnh mẽ; Đinh Đinh, cô tiểu thư "lá ngọc cành vàng" ôm mộng lăng xê boyband; và Nhâm Nhiễm, nữ phó tổng lý trí, sắc sảo. Giữa guồng quay công việc và những mối quan hệ phức tạp, họ phải đối mặt với những lựa chọn khó khăn, những vấp ngã và cả những khoảnh khắc hạnh phúc vỡ òa. "Anh Ta Thật Sự Không Mấy Yêu Em" không chỉ là câu chuyện về tình yêu, mà còn là hành trình tìm kiếm bản thân, khẳng định giá trị và sống một cuộc đời không hối tiếc.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim Trung Quốc khác, "Anh Ta Thật Sự Không Mấy Yêu Em" lại được đánh giá cao bởi sự gần gũi và chân thực trong cách xây dựng nhân vật. Phim chạm đến trái tim của khán giả, đặc biệt là những phụ nữ trẻ đang phải đối mặt với áp lực từ gia đình, xã hội và sự nghiệp.

Một điểm thú vị khác là ban đầu, bộ phim dự kiến sẽ có nhiều cảnh quay tại nước ngoài, đặc biệt là châu Âu, để thể hiện sự thành đạt và phong cách sống quốc tế của các nhân vật. Tuy nhiên, do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19, kế hoạch này đã phải thay đổi, và hầu hết các cảnh quay được thực hiện tại Thượng Hải. Dù vậy, bộ phim vẫn giữ được tinh thần hiện đại và năng động vốn có.

"Anh Ta Thật Sự Không Mấy Yêu Em" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một lời động viên, một lời nhắc nhở rằng dù cuộc sống có khó khăn đến đâu, hãy luôn yêu bản thân và sống trọn vẹn từng khoảnh khắc.


English Translation

**Love Yourself: An Ode to Urban Women**

Have you ever wondered how love and career paint the picture of life at the age of 30? "Love Yourself," a film from China, will give you a surprising and emotional answer. More than just a typical romance movie, it's a realistic slice of life of modern, independent, and ambitious women.

The film revolves around four women with four different personalities and circumstances: Sun Yi He, a program producer who is always full of passion; Wang Xin Di, a strong and resilient single mother; Ding Ding, a wealthy heiress dreaming of promoting a boy band; and Ren Ran, a rational and sophisticated female vice president. Amidst the hustle and bustle of work and complex relationships, they must face difficult choices, stumbles, and moments of overwhelming happiness. "Love Yourself" is not only a story about love but also a journey of self-discovery, affirming values, and living a life without regrets.

**Things You Might Not Know:**

Although not as internationally acclaimed as some other Chinese films, "Love Yourself" is highly appreciated for its relatability and authenticity in character development. The film touches the hearts of viewers, especially young women facing pressure from family, society, and career.

Another interesting point is that the film was initially planned to have many scenes shot abroad, especially in Europe, to showcase the success and international lifestyle of the characters. However, due to the impact of the COVID-19 pandemic, this plan had to be changed, and most of the scenes were shot in Shanghai. Nevertheless, the film still retains its modern and dynamic spirit.

"Love Yourself" is not just an entertainment film but also an encouragement, a reminder that no matter how difficult life may be, always love yourself and live each moment to the fullest.


中文翻译

**他其实没有那么爱你:献给都市女性的颂歌**

你是否曾想过,在30岁的门槛上,爱情和事业会如何描绘人生的画卷?中国电影《他其实没有那么爱你》(Love Yourself) 将给你一个惊喜而又充满情感的答案。这不仅仅是一部普通的爱情电影,更是对现代、独立、有抱负的女性生活的真实写照。

影片围绕着四个性格和处境各不相同的女性展开:孙艺荷,一位总是充满激情的节目制作人;王欣怡,一位坚强而有韧性的单身母亲;丁丁,一位梦想推广男子乐队的富家千金;以及任染,一位理智而干练的女性副总裁。在忙碌的工作和复杂的人际关系中,她们必须面对艰难的选择、挫折和令人欣喜的时刻。《他其实没有那么爱你》不仅仅是一个关于爱情的故事,更是一段自我发现、肯定价值、活出无悔人生的旅程。

**你可能不知道的事情:**

尽管不像其他一些中国电影那样在国际上广受赞誉,但《他其实没有那么爱你》因其在角色塑造方面的相关性和真实性而备受赞赏。这部电影触动了观众的心,尤其是那些面临来自家庭、社会和事业压力的年轻女性。

另一个有趣的方面是,这部电影最初计划在国外拍摄许多场景,尤其是在欧洲,以展示角色的成功和国际化的生活方式。然而,由于 COVID-19 大流行的影响,这一计划不得不改变,大部分场景都在上海拍摄。尽管如此,这部电影仍然保留了其现代和充满活力的精神。

《他其实没有那么爱你》不仅是一部娱乐电影,更是一种鼓励,一个提醒,无论生活多么艰难,都要永远爱自己,充分享受每一刻。


Русский перевод

**Он не так уж сильно любит тебя: Ода городским женщинам**

Вы когда-нибудь задумывались, как любовь и карьера рисуют картину жизни в возрасте 30 лет? «Он не так уж сильно любит тебя» (Love Yourself), фильм из Китая, даст вам удивительный и эмоциональный ответ. Больше, чем просто типичный романтический фильм, это реалистичный срез жизни современных, независимых и амбициозных женщин.

Фильм вращается вокруг четырех женщин с четырьмя разными личностями и обстоятельствами: Сунь И Хэ, продюсер программы, которая всегда полна страсти; Ван Синь Ди, сильная и стойкая мать-одиночка; Дин Дин, богатая наследница, мечтающая продвигать бойз-бэнд; и Жэнь Жань, рациональный и утонченный вице-президент. В суете работы и сложных отношений они должны сталкиваться с трудным выбором, неудачами и моментами ошеломляющего счастья. «Он не так уж сильно любит тебя» - это не только история о любви, но и путешествие самопознания, утверждения ценностей и проживания жизни без сожалений.

**Вещи, которые вы, возможно, не знаете:**

Хотя и не получивший такого международного признания, как некоторые другие китайские фильмы, «Он не так уж сильно любит тебя» высоко ценится за его близость и достоверность в развитии персонажей. Фильм трогает сердца зрителей, особенно молодых женщин, сталкивающихся с давлением со стороны семьи, общества и карьеры.

Другой интересный момент заключается в том, что изначально планировалось снять много сцен фильма за границей, особенно в Европе, чтобы продемонстрировать успех и международный образ жизни персонажей. Однако из-за воздействия пандемии COVID-19 этот план пришлось изменить, и большая часть сцен была снята в Шанхае. Тем не менее, фильм по-прежнему сохраняет свой современный и динамичный дух.

«Он не так уж сильно любит тебя» - это не просто развлекательный фильм, но и ободрение, напоминание о том, что как бы ни была трудна жизнь, всегда любите себя и проживайте каждый момент в полной мере.

#Dự Phòng